Vertaling van "from a multiple selection" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
auf einer Multiselektion
aus einer Mehrfachauswahl
You can start the wizard from a multiple selection of objects if the objects are of the same type.
Der Assistent kann auf einer Multiselektion von Objekten gestartet werden, wenn die Objekte gleichen Typs sind.
In contrast to the other starting points, starting the connector terminal selection from a multiple selection of wire harnesses is not possible.
Der Start der Kontaktauswahl auf einer Multiselektion von Leitungssträngen ist im Gegensatz zu den restlichen Startpunkten nicht möglich.
You can only start the macro from a usage location, a usage location template or an E-component, never from a multiple selection of these objects.
Das Makro kann immer nur auf einer Verwendungsstelle, einer Verwendungsstellenschablone oder einer E-Komponente gestartet werden, jedoch nicht auf einer Multiselektion dieser Objekte.
If values from a multiple selection can be written to a data field, it is possible, e.g. through the export or import of an application, that the values are no longer valid.
Werden Werte über eine Mehrfachauswahl in ein Datenfeld geschrieben, kann, z.B. durch einen Applikationsexport oder -import der Fall eintreten, dass die Werte nicht mehr gültig sind.
You can change the Editable by and Type settings at once from a multiple selection of parameters.
Die Einstellungen Bearbeitbar nach und Typ können Sie gleichzeitig von einer Mehrfachauswahl an Parametern aus ändern.
The contents of the Event List are now updated properly when deselecting a region from a multiple selection while Content Link mode is enabled.
Die Inhalte der Event-Liste werden nun ordnungsgemäß aktualisiert, wenn eine Region aus einer Mehrfachauswahl genommen wird, während der Modus "Inhalt verknüpfen" aktiviert ist.
The contents of the Event List are now updated properly when deselecting a region from a multiple selection while Content Link mode is enabled.
Der Cursor wird nun ordnungsgemäß aktualisiert, wenn er während einer Aufnahme über die Kante einer Region bewegt wird.
Starting the connector terminal selection from a multiple selection of connectors is possible but works only if the connectors are located under the same wire harness.
Der Start der Kontaktauswahl auf einer Multiselektion von Steckern ist möglich, wobei die gewählten Stecker jedoch unter demselben Leitungsstrang liegen müssen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.