Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
from a reference point
Vertaling van "from a reference point" in Duits
von einem Referenzpunkt
von einem Bezugspunkt
zwischen einem Referenzpunkt
In this exercise, you will subdivide a parcel with a segment that swings from a reference point on the back line.
In dieser Übung unterteilen Sie eine Parzelle mit einem Segment, das von einem Referenzpunkt auf der Hinterlinie aus schwenkt.
Locates a point offset from a reference point within a command
Ermittelt einen Punkt-Versatz von einem Referenzpunkt innerhalb eines Befehls
The distance travelled is the sum of the increments from a reference point.
Der zurückgelegte Weg ergibt sich aus der Summe der Inkremente von einem Bezugspunkt aus.
Locates a point offset from a reference point within a command
Positioniert innerhalb eines Befehls einen Punkt in einem bestimmten Abstand von einem Bezugspunkt
Use vertex snap to move the window or door from a reference point to a known point on the wall segment.
Mit der Objektfangfunktion für Scheitelpunkte können Sie das Fenster bzw. die Tür von einem Referenzpunkt zu einem bekannten Punkt auf dem Mauersegment verschieben.
According to an advantageous embodiment of the invention the field of view may be constituted by horizontal and vertical lines, which are advantageously arranged from a reference point or a reference line symmetrical thereto.
Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung kann das Sichtfeld durch horizontale und vertikale Linien aufgebaut sein, die zweckmäßigerweise von einem Bezugspunkt oder einer Bezugslinie symmetrisch zu dieser angeordnet sind.
The weight of each of these factors is converted into a "moment", by multiplying the weight of each item times its distance from a reference point which was established when the aircraft was designed.
Das Gewicht jedes dieser Faktoren wird in ein "Moment" umgewandelt, indem das Gewicht jedes Gegenstands mit seiner Entfernung von einem Bezugspunkt multipliziert wird, der bei der Konstruktion des Flugzeugs festgelegt wurde.
Detected multiple echoes in relation to a signal reflected from a reference point and level echoes in relation to the signal reflected from the fluid level are evaluated in relation to their fluctuation width.
Es werden in Bezug auf ein von einem Referenzpunkt reflektiertes Signal ermittelte Mehrfachechos und in Bezug auf das vom Flüssigkeitspegel reflektierte Signal Levelechos in Bezug auf ihre Schwankungsbreite ausgewertet.
A method as claimed in claim 1, characterised in that the step of determining the position of the craft comprises measuring the distance from a reference point (18) to at least one point on the craft with the aid of electromagnetic waves.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Schritt Bestimmen der Position des Fahrzeugs ein Messen des Abstandes von einem Referenzpunkt (18) zu zumindest einem Punkt an dem Fahrzeug mit Hilfe elektromagnetischer Wellen aufweist.
The apparatus of claim 1, characterized in that said second plurality of lines (176) extends essentially radially from a reference point such that said second plurality of lines (176) diverge from each other.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Vielzahl an Leitungen (176) sich im wesentlichen radial von einem Bezugspunkt derart erstreckt, daß die Leitungen der zweiten Vielzahl an Leitungen (176) auseinanderlaufen.
A void-fill system as set forth in any preceding claim, wherein the width sensor senses the distance a side of the container is spaced from a reference point.
Ein Hohlraumfüllsystem gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Breitensensor die Distanz misst, um die eine Seite des Containers beabstandet ist von einem Referenzpunkt.
The measuring beam (MS), which is back-scattered by the surface (13), is received again and used to interferometrically measure the distance from a reference point to the surface (13), a measurement and reference interferometric arm being used.
Die von der Oberfläche (13) zurückgestreute Messstrahlung (MS) wird wieder empfangen und dient zum interferometrischen Entfernungsmessen von einem Bezugspunkt zur Oberfläche (13), wobei ein Mess- und einem Referenzinterferometerarm Verwendung finden.
Descrição: Dual displays show lux or foot-candles, or percent differential from a reference point, and the selected light source (daylight, tungsten, fluorescent...
Beschreibung: Das Dual-Display zeigt Lux oder Footcandles, oder die prozentuale Differenz von einem Referenzpunkt, und die ausgewählte Lichtquelle (Tageslicht, Wolf...
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 101 ms.
