Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
from a remote machine
Vertaling van "from a remote machine" in Duits
von einem Remote-Computer
von einem entfernten Rechner
entfernte Maschinen
von einem Remote-Gerät
This section only applies when extracting emails from a remote machine.
Dieser Abschnitt ist nur relevant, wenn E-Mails von einem Remote-Computer importiert werden.
Use the credentials shown in the resulting dialog to connect to the hotspot from a remote machine.
Verwenden Sie zur Verbindung mit dem Hotspot von einem Remote-Computer die im Dialogfeld angezeigten Anmeldedaten.
Using the PXE boot medium created within O&O BlueCon, customers can now boot a computer over their networks from a remote machine, rather than having to use a local medium such as a hard disk, CD, DVD or USB stick.
Mittels des von BlueCon erzeugten PXE Boot-Medium kann man einen Rechner anstelle von lokalen Medien (Festplatte, CD, DVD, USB Stick) über das Netzwerk von einem entfernten Rechner booten.
Consisting of Server and Workstation parts, the app allows managing local peripherals from a remote machine with no difference as if they were really plugged in it.
Bestehend aus Server- und Workstation-Teilen ermöglicht die App die Verwaltung von lokalen Peripheriegeräten von einem entfernten Rechner ohne Unterschied zu wirklich eingesteckten Geräten.
Port 16001 is only available on the local host machine and not from a remote machine.
Port 16001 ist nur auf dem lokalen Hostcomputer und nicht von einem Remote-Computer aus verfügbar.
A connection to the VM can be established from the local machine on which Hyper-V is installed and the VM is running, or from a remote machine via the network.
Eine Verbindung zur VM kann vom lokalen Computer, auf dem Hyper-V installiert ist und der VM ausgeführt wird, oder von einem Remote-Computer über das Netzwerk hergestellt werden.
The software is designed to virtualize iPhones, iPads, and iPods in order to make them accessible from a remote machine.
Die Software dient zur Virtualisierung von iPhones, iPads und iPods, um sie von einem Remote-Computer aus zugänglich zu machen.
(Optional) If importing list of Windows users from a remote machine, select Use remote server, key in server name or IP and click List users.
(Optional) Wenn Sie die Liste der Windows-Benutzer von einem Remote-Computer importieren, wählen Sie die Option Remote-Server verwenden, geben Sie den Servernamen oder die IP-Adresse ein, und klicken Sie auf Benutzer auflisten.
Poll transmission from a remote machine is typically configured with each fax session.
Der Abruf von einem entfernten Gerät wird im Allgemeinen bei jeder Faxsitzung konfiguriert.
Does not support accessing the desktop from a remote machine.
Der Zugriff auf den Desktop über einen Remote-Rechner wird nicht unterstützt.
If you want to copy a database from a remote machine over a slow network, you can use these commands
Wollen Sie eine Datenbank von einem entfernten Computer über ein langsames Netzwerk kopieren, dann können Sie die folgenden Befehle verwenden
Therefore, when issuing a restore operation from a remote machine through a gateway defined on the "restored" machine, communication could stop.
Daher kann die Kommunikation stoppen, wenn ein Wiederherstellungsvorgang von einem Remote-Gerät durch einen Gateway ausgegeben wird, der auf einem "wiederhergestellten" Gerät definiert wurde.
Use scp(1) to securely copy a file to or from a remote machine.
Mit scp(1) lassen sich Dateien in einer sicheren Weise auf entfernte Maschinen übertragen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 82 ms.
