Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
from a sheet stack
Vertaling van "from a sheet stack" in Duits
von einem Blattstapel
An electrophotographic printing machine of the type in which a sheet is advanced from a sheet stack, incorporating an apparatus according to any of the preceding claims.
Ein elektrophotografisches Druckgerät der Art, in dem ein Blatt von einem Blattstapel vorvärtsbewegt wird, und in dem eine Vorrichtung gemäß irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche vorgesehen ist.
A sheet convey apparatus according to claim 1, wherein said supply means (5, 6) has a supply roller (5) for feeding out a single sheet from a sheet stack (12).
Blattbeförderungsgerät nach Patentanspruch 1, wobei die Zufuhreinrichtung (5, 6) eine Zufuhrwalze (5) zum Herausführen eines einzelnen Blatts von einem Blattstapel (12) aufweist.
AN APPARATUS FOR WITHDRAWING AN INDIVIDUAL SHEET FROM A SHEET STACK.
VORRICHTUNG ZUM ENTNEHMEN EINES EINZELBLATTES VON EINEM BLATTSTAPEL.
A method according to claim 6, wherein the first feed system draws sheets from a sheet stack.
Verfahren nach Anspruch 6, bei dem das erste Zuführsystem Bögen oder Blätter von einem Bogen- oder Blattstapel abzieht.
A device is proposed for singling and removing sheets from a sheet stack and transfer of the sheet to a transport means, in which the lifting movement of the device in the up and down movement is to be greatly simplified in terms of structural outlay.
Es wird eine Einrichtung zum Vereinzeln und Entnehmen von Platinen von einem Platinenstapel und Übergabe der Platine an ein Transportmittel vorgeschlagen, bei welchem die Hubbewegung der Einrichtung bei der Auf- und Abbewegung in ihrem baulichen Aufwand stark vereinfacht werden soll.
Apparatus according to any of claims 9 to 15, wherein the articles comprise sheets, and wherein the first feed system draws sheets from a sheet stack.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 15, bei der die Artikel Bögen oder Blätter aufweisen und das erste Zuführsystem Bögen oder Blätter von einem Bogen- oder Blattstapel abzieht.
A conventional stator is made from a sheet stack, which is insulated by a plastic coating, and the stator pole teeth are connected to one another in a magnetically conductive manner.
Ein Stator nach dem Stand der Technik wird aus einem Blechpaket gebildet, das durch eine Kunststoffbeschichtung isoliert wird und Statorpolzähne sind magnetisch leitend miteinander verbunden.
An electrophotographic printing machine of the type in which a sheet is advanced from a sheet stack, incorporating a sheet feeding apparatus according to any of the preceding claims.
Elektrofotografische Druckmaschine der Art, wobei ein Blatt aus einem Stapel vorgeschoben wird, und welche eine Blatteinzugsvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche umfaßt.
METHOD FOR FEEDING A SHEET SUBSTACK FROM A SHEET STACK AND APPARATUS FOR IMPLEMENTING SAID METHOD.
VERFAHREN ZUM ZUFÜHREN VON EINEM TEILSTAPEL VON BLÄTTERN EINES BéLATTSTAPELS UNDVORRICHTUNG ZUR DURCHFÜHRUNG DIESES VERFAHRENS.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 43 ms.
