The unexpected job offer from abroad really knocked him for a loop.
They plan to show around the city to their relatives from abroad.
A ticket purchased from abroad are paid in foreign currency.
Ein Ticket der im Ausland gekauft ist wird in Fremdwährung bezahlt.
Demand from abroad for goods made in Austria was especially strong.
Die Nachfrage nach Made in Austria war im Ausland besonders stark.
They beefed out the festival lineup with several popular bands from abroad.
Sie stockten das Festivalprogramm mit mehreren beliebten Bands aus dem Ausland auf.
Packages from abroad are scrutinized at the customs house for any undeclared items.
Pakete aus dem Ausland werden im Zollamt auf nicht deklarierte Gegenstände überprüft.
Her repatriation from abroad involved adjusting to a different pace of life.
Ihre Rückkehr aus dem Ausland beinhaltete die Anpassung an einen anderen Lebensrhythmus.
The visitors from abroad will be much better informed this way.
Die Besucher aus dem Ausland sollen so noch besser informiert werden.
Valuable coins from abroad often have something in common with art.
Wertvolle Münzen aus dem Ausland haben oft etwas mit Kunst gemeinsam.
The tickets of our visitors from abroad have already been sent.
Die Tickets für unsere Besucher aus dem Ausland wurden bereits versandt.
Once again, the interest of customers from abroad was great.
Wieder einmal war das Interesse der Kunden aus dem Ausland groß.
The turnover share from abroad is expected to become more important.
Nach den Erwartungen soll der Umsatzanteil aus dem Ausland größer werden.
Many of these sponsorships are especially designed for students from abroad.
Viele dieser Förderungen richten sich speziell an Studierende aus dem Ausland.