Examples with "from among HTTP" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A method according to claim 1, wherein the Web service is chosen from among HTTP, FTP, POP3, SMTP, MIRC, Telnet, SSH, Rtelnet, and Shell.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Webdienst ausgewählt ist aus HTTP, FTP, POP3, SMTP, MIRC, Telnet, SSH, Rtelnet, und Shell.
Andere resultaten
Squid is a proxy for caching, which supports HTTP, among others.
Squid ist ein Proxy für Caching, welcher u.a. HTTP unterstützt.
Required for HTTP communication among the Portability Suite Server, sources, and targets.
Für die HTTP-Kommunikation zwischen Portability Suite-Server, Ursprüngen und Zielen erforderlich.
The system of claim 11, wherein the means for selecting comprises: means for selecting a communication protocol among SNMP, HTTP, and FTP.
System nach Anspruch 11, wobei die Mittel zum Auswählen aufweisen: Mittel zum Auswählen eines Kommunikationsprotokolls unter SNMP, HTTP und FTP.
If you are working with a System Interface, you can choose a connection from among three secure options: sFTP, AS2 and HTTPs.
Wenn Sie über eine Systemverbindung arbeiten, können Sie für Ihre Verbindung aus drei sicheren Möglichkeiten wählen: sFTP, AS2 und HTTPs.
Consumers have many options to choose from among our newly released finished goods.
Verbraucher haben viele Optionen zur Auswahl unter unseren neu eingeführten Fertigerzeugnissen.
Therefore, blessed are all those who come out from among them...
Deshalb sind all Jene gesegnet, die aus den Kirchen heraus kommen...
From among our products, you will surely find something for yourself.
In unserem Sortiment finden Sie bestimmt etwas Besonderes für sich.
Secondly, elders are chosen from among the local brethren.
Zweitens, Älteste sind von unter den lokalen Brüdern gewählt.
Rather, you are human beings from among those He has created.
Vielmehr seid ihr menschliche Wesen von denen, die Er erschaffen hat.
You can select a different domain from among those available.
Sie können unter den verfügbaren Domänen eine andere Domäne auswählen.
Choose from among thousands of professionally designed clip-art illustrations and photographs.
Wählen Sie unter mehr als tausend professionell gestalteten Cliparts und Fotografien.
Choose your favorite from among a wide selection of treatments.
Wählen Sie aus einer großen Auswahl an Behandlungen Ihren Favoriten aus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.