We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
von Baugruppen
aus Baugruppen
Substitutes derived from assemblies are updated.
Von Baugruppen abgeleitete Ersatzobjekte werden aktualisiert.
Can features be added to parts derived from assemblies?
Können Elemente aus Baugruppen abgeleiteten Bauteilen hinzugefügt werden?
The visual language is simple: threads or surfaces, made from assemblies.
Der formale Wortschatz ist einfach: Drähte oder Oberflächen, hergestellt durch Zusammenfügung oder Akkumulation.
We dissociate ourselves from assemblies from which a message of nationalist, racist or religious hatred or a call for discrimination emanates.
Wir distanzieren uns von Versammlungen von denen eine Botschaft des nationalistischen, rassistischen oder religiösen Hasses oder ein Aufruf zur Diskriminierung ausgeht.
Especially with large machine parts that are hard to remove from assemblies, the possibility of surface modification on site would mean a big advantage.
Vor allem bei großen Maschinenteilen, die nur schwer aus Anlagen ausgebaut werden können, würde die Möglichkeit einer Oberflächenmodifikation vor Ort große Vorteile bringen.
Additionally agents from assemblies along with political representatives will present the new proposed political frameworks.
Hinzu kommen Vertreter aus Politik und Verbänden, die Ihnen die neuen geplanten politischen Rahmenbedingungen vorstellen werden.
In detail, this means that rubber buffers take up the kinetic energy from assemblies and so reduce vibrations in an entire system or absorb the momentum of accelerated assemblies.
Im Detail bedeutet dies, dass Gummipuffer kinetische Energie von Baugruppen aufnehmen und somit die Vibrationsbelastung im Gesamtsystem reduzieren oder den Schub von bereits beschleunigten Baugruppen abfedern.
Parts from different assemblies are summed together (excluding parts from assemblies inserted from an xref).
Teile aus unterschiedlichen Baugruppen werden zusammengefasst (wobei Teile aus Baugruppen, die aus einer XRef eingefügt wurden, ausgeschlossen werden).
Manufacture from materials of any heading, except from assemblies of uppers affixed to inner soles or to other sole components of heading 6406
Herstellen aus Vormaterialien jeder Position, ausgenommen aus Zusammensetzungen aus Schuhoberteilen, die mit einer Brandsohle oder anderen Bodenteilen verbunden sind, der Position 6406
First-level component substitutes derived from assemblies have parts added or removed as required to reflect the current state of the original parent subassembly.
Zu Ersatzobjekten von Komponenten der ersten Ebene, die von Baugruppen abgeleitet wurden, werden Bauteile hinzugefügt beziehungsweise sie werden aus diesen entfernt, um den aktuellen Status der ursprünglichen übergeordneten Unterbaugruppe widerzuspiegeln.
For heat dissipation from assemblies (BG) having a high packing and power density of the electrical components, the mounting rack (BGT) is equipped with guide rails (1) with a compression device and a heat tube.
Zur Wärmeableitung von Baugruppen (BG) mit hoher Packungs- und Leistungsdichte der elektrischen Bauelemente ist der Baugruppenträger (BGT) mit Führungsschienen (1) mit Andrückvorrichtung und Wärmerohr ausgerüstet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.