We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
From every batch, both SiLi and the customer take a sample bead, check it, approve it and store it.
Die Qualitätsbeauftragten von SiLi und beim Kunden nehmen aus jeder Charge ein Muster, das kontrolliert, freigegeben und aufbewahrt wird.
He describes the way in which the SCHOTT Delamination Quicktest works as follows: A certain number of vials are removed from every batch.
Die Funktionsweise des SCHOTT Delamination Quicktests beschreibt er so: Aus jeder Charge wird eine bestimmte Anzahl Fläschchen entnommen.
We retain samples from every batch and have a computerized tracking system to follow any bottle sold in every batch.
Von jeder Charge werden Proben aufbewahrt und über ein elektronisches System kann jede verkaufte Flasche einer Charge genauestens nachverfolgt werden.
To ensure the utmost quality and consumer protection, we retain samples from every batch and have a computerized tracking system to follow any bottle sold.
Zur Sicherstellung höchster Qualität und des bestmöglichen Verbraucherschutzes werden bei Motherlove von jeder Charge Proben aufbewahrt. Über ein elektronisches System kann jede verkaufte Flasche genauestens nachverfolgt werden.
To guarantee the quality of a cosmetic product and the safety for the consumer, it is necessary to carry out regular routine microbiological controls from every batch of the finished product before market approval.
Um die Qualität eines kosmetischen Produkts und die Sicherheit für den Konsumenten zu garantieren, ist es nötig routinemässig mikrobiologische Kontrollen von jeder Charge des Fertigprodukts vor der Marktfreigabe durchzuführen.
We guarantee that every product from every batch is screened for prohibited substances by an independent third party.
Wir garantieren, dass sämtliche Produkte jeder Charge von unabhängigen Dritten auf verbotene Substanzen getestet werden.
From every batch a proportion is sent to be independently tested to destruction to ensure your Davida helmet will perform to the highest standards.
Von jeder Produktionscharge wird ein Teil genommen und unabhängig zum Testen und Zerstören geschickt, damit wir sicher sind, dass die Davida Helme den höchsten Sicherheitsstandards unterliegen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.