Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
from for instance
Vertaling van "from for instance" in Duits
beispielsweise aus
aus Schwellenländern wie
von zum Beispiel
von u.a.
zum Beispiel von
von beispielsweise
As well because of rising demand from for instance China and India, these materials have gone up in price.
Wegen steigender Nachfrage aus Schwellenländern wie China und Indien sind die Preise für diese Stoffe gestiegen.
On the one hand the exhibitor has developed a label-free film remover that removes all adhesive films from for instance vehicles, facades and billboards easily and safely.
Zum einen hat der Aussteller einen kennzeichnungsfreien Folienentferner entwickelt, der alle Klebefolien von zum Beispiel Fahrzeugen, Fassaden und Werbetafeln leicht und sicher entfernt.
Because of the particular structure of glass (as different from for instance polycrystalline metals) there is nothing to stop the propagation of such a crack, and the process ends with the fracture of the glass object.
Aufgrund der besonderen Struktur von Glas (Im Unterschied von zum Beispiel polykristallinen Metallen) gibt es nichts, dass die Ausbreitung eines solchen Risses stoppen könnte, und der Prozess endet mit dem Bruch des gläsernen Objekts.
The cream has a fresh and very mild scent that does not interfere with other scents from for instance an after shave lotion.
Die Creme hat einen frischen und sehr milden Duft, der andere Düfte von beispielsweise Rasierwasser nicht beeinträchtigt.
Buyer power amongst clients from for instance automotive or retail sectors is important too.
Von Bedeutung ist in diesem Zusammenhang auch die Nachfragemacht der Auftraggeber z. B. im Automobil- oder Einzelhandelssektor.
The brush direction is easily changed from driver's seat and makes it possible to pull the snow away from for instance entrances.
Die Richtung der Bürste kann leicht von dem Fahrersitz aus geändert werden und so wird der Schnee von z. B. Eingängen weggeräumt.
To improve the cleaning of the floor tiles even further, a coating can be applied, to protect the tiles from for instance chewing gum.
Um das Sauberhalten der Fliesen noch weiter zu fördern, kann man an ein Coating denken, welches die Fliesen noch weiter schützt, zum Beispiel gegen Kaugummi.
Quickly and easily removes glue residue from for instance stickers, labels, adhesive tape, self-adhesive felt sliders and marks left by tar, rubber and oil, from almost every surface.
Entfernt schnell und mühelos Klebereste von u.a. Aufklebern, Etiketten, Klebeband, selbstklebenden Filzgleitern usw. von nahezu jedem Untergrund.
These inlay soles are easily adjusted to the size of your shoes and will provide you with far more comfort and some amount of cushioning from for instance landings when doing skateboard tricks.
Diese Schuheinlagen lassen sich ganz einfach auf die exakte Größe deiner Schuhe zurechtschneiden und sorgen für wesentlich besseren Tragekomfort und ein gutes Maß an Stoßdämpfung, was vor allem beim Landen von Skateboard-Tricks eine Wohltat für deine Füße darstellen wird.
want something that will keep your toes warm and also protected from for instance a hockey puck, played in a recreational game with friends.
Schlittschuhe suchst, die deine Zehen warm halten und deine Füße schützen, beispielsweise vor Treffern durch den Puck beim Eishockey-Spiel mit deinen Freunden.
I will equip the accounts from for instance the @gsb-monster account that it will be possible under the direction of a member of the GSB who is familiar with the game to participate in tournaments.
Ich werde die Accounts so ausstatten das zum Beispiel mit dem @gsb-monster Account unter Leitung eines Mitgliedes vom GSB das sich mit dem Spiel auskennt auch an Turnieren teilgenommen werden kann.
The aim of this paragraph is to give the EIB the possibility to attract financial resources from for instance IORP, rather than being completely dependent from the usual operators on the financial markets.
In diesem Absatz geht es darum, dass die EIB die Möglichkeit erhält, Finanzmittel z. B. von Einrichtungen der betrieblichen Altersversorgung (EBAV) zu beziehen, sodass sie nicht mehr gänzlich von den üblichen Finanzmarktteilnehmern abhängig ist.
They are sold as a set of two and fits with many various skate models from for instance Razors.
Die Schnallen werden hier als 2er-Set verkauft und passen für viele unterschiedliche Aggressive-Skate-Modelle, wie beispielsweise Inliner von Razors.
Synoniemen voor from for instance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 248 ms.
