Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
from its commitment
Vertaling van "from its commitment" in Duits
von seinem Engagement
In a surprise move, the start location for the third stage has withdrawn from its commitment.
Überraschend zieht sich der Startort der dritten Etappe von seinem Engagement zurück.
TNT has also benefitted from its commitment: today the company is one of the most popular employers in the USA and is one of the Top 10 sustainably acting com- panies.
Auch TNT profitierte von seinem Engagement: Das Unternehmen gehört heute zu den beliebtesten Arbeitgebern der USA und taucht in Top-10-Listen nach- haltig agierender Unternehmen auf.
The company's success stemmed from its commitment to experiential marketing strategies.
Der Erfolg des Unternehmens resultierte aus seinem Engagement für erfahrungsbasierte Marketingstrategien.
The company vowed to never back down from its commitment to sustainable practices, despite pressure from competitors.
Das Unternehmen schwor, nicht klein beizugeben in seinem Engagement für nachhaltige Praktiken, trotz des Drucks von Konkurrenten.
Our company's success stems from its commitment to building direct and honest relationships with our customers, investors, business partners, employees, and our community.
Der Erfolg von Dell beruht auf unserem Engagement für ehrliche und direkte Beziehungen zu unseren Kunden, Investoren, Geschäftspartnern, Mitarbeitern und unser unmittelbaren Umgebung.
Likewise, both are jointly and severally responsible for the breach committed, which will prescribe in 5 years as from its commitment.
Zahlende und Zahlungsempfänger haften solidarisch für den Vorstoß, der in 5 Jahren von seiner Entstehung verjährt.
This major partnership runs for three editions of the exhibition (2014-2016-2018) and emerges naturally from its commitment to architecture of the highest quality.
Diese bedeutende Partnerschaft besteht für die drei Ausgaben 2014, 2016 und 2018 und ergibt sich fast zwangsläufig aus dem Engagement der Marke für hochqualitative Architektur.
Over the last 20 years chrome has never wavered from its commitment to making useful and durable gear for professional messengers, fixed freestyle riders, and urban commuters: people who live and ride in the city.
In den letzten 20 Jahren hat Chrome nie aufgehört sein Ziel, die Herstellung von nützlichen und langlebigen Taschen für Fahrradkuriere, Pendler und Leute die in der Stadt leben oder sich dort bewegen, zu verfolgen.
All these suggestions run the risk of sending a misleading signal - that the EU is stepping back from its commitment to an open investment regime.
Alle diese Vorschläge könnten das falsche Signal aussenden, dass die EU nicht länger um offene Märkte für Investoren bemüht ist.
To those responsible for this murderous act I say that the international community will not let itself be diverted from its commitment to the Afghan people.
Die für die mörderische Tat Verantwortlichen sollen wissen: Die internationale Gemeinschaft wird sich in ihrem Einsatz für das afghanische Volk nicht beirren lassen.
"Our team's success comes from its commitment and ingenuity."
„Der Erfolg unseres Teams beruht auf seinem Engagement und Einfallsreichtum."
In the medium term, Rovema expects a significant contribution to the continued growth of the company from its commitment.
Rovema erwartet sich von dem Engagement mittelfristig einen deutlichen Beitrag zum weiteren Wachstum des Unternehmens.
Although the United States have - in case of doubt - always given priority to economic and security interests, its "soft power" has always derived from its commitment to democratic values and a liberal world order.
Auch wenn die Vereinigten Staaten ökonomischen und sicherheitspolitischen Interessen im Zweifelsfall stets den Vorrang gaben, speiste sich ihre „Soft Power" doch immer aus ihrem Eintreten für demokratische Werte und eine liberale Weltordnung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor from its commitment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 110 ms.
