Management decided to delay the launch due to unexpected pushback from key clients.
Das Management beschloss, den Start wegen unerwarteten Widerstands von wichtigen Kunden zu verschieben.
Our kickoff event was filled with inspiring speeches and exciting presentations from key stakeholders.
Unsere Auftaktveranstaltung war voller inspirierender Reden und aufregender Präsentationen von wichtigen Stakeholdern.
The entrenched incumbent focused on securing votes from key demographics.
Der etablierte Amtsinhaber konzentrierte sich darauf, die Stimmen aus wichtigen Wählergruppen zu sichern.
Improving investigations with more context from key security and IT domains
Verbessern der Untersuchungen durch mehr Kontext aus wichtigen Sicherheits- und IT-Domänen
The apartment is a fifteen min drive from key locations like candolim and calangute.
Die Wohnung ist ein fünfzehn Autominuten von den wichtigsten Standorten wie candolim und Calangute.
The drawdown of support from key stakeholders is concerning for the project's success.
Der Rückgang der Unterstützung von wichtigen Interessengruppen ist für den Erfolg des Projekts besorgniserregend.
The party employed wedge politics to isolate their rival from key supporters.
Die Partei setzte Keilpolitik ein, um ihren Rivalen von wichtigen Unterstützern zu isolieren.
Two moderated two-day meetings provided valuable insights from key stakeholders.
Die beiden moderierten zweitägigen Veranstaltungen brachten uns wertvolle Einsichten von wichtigen Stakeholdern.
The investigation stalled because of the missing information from key witnesses.
Die Untersuchung stockte aufgrund fehlender Informationen von wichtigen Zeugen.
During the trial, a wall of silence from key witnesses worried the prosecution.
Während des Prozesses beunruhigte eine Mauer des Schweigens von wichtigen Zeugen die Staatsanwaltschaft.
The politician used the new policy as a bargaining chip to gain votes from key factions.
Der Politiker nutzte die neue Politik als Verhandlungspoker, um Stimmen von wichtigen Fraktionen zu gewinnen.
Prosecutors often negotiate for testimonial immunity to secure cooperation from key witnesses.
Staatsanwälte verhandeln oft über Zeugnisverweigerungsrecht, um die Zusammenarbeit von wichtigen Zeugen zu sichern.
Request reviews from key stakeholders and set approval deadlines.
Fordere Bewertungen von wichtigen Interessengruppen an und lege Fristen für die Genehmigung fest.