Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
from one note
Vertaling van "from one note" in Duits
von einer Note
von einem Ton
von einer Notiz
Ein Ton
In a scale, moving from one note to the next often involves a half-step.
In einer Tonleiter bedeutet der Schritt von einer Note zur nächsten oft einen Halbton.
You must never forget that music is movement, always going somewhere, shifting and changing and flowing from one note to another.
Du darfst nie vergessen, dass Musik Bewegung ist, sie geht immer irgendwohin, transformiert, verändert und fließt von einer Note zur nächsten.
He played the piano trippingly, effortlessly gliding from one note to the next.
Er spielte das Klavier mühelos und fließend, glitt mühelos von einem Ton zum nächsten.
The action of moving from one note to another by sliding your finger without interrupting the sound, but through all the intermediate sounds.
Die Wirkung der Übergang von einem Ton zum anderen, indem Sie Ihren Finger ohne Unterbrechung der Klang, sondern durch alle Zwischen-Töne.
You can rearrange and add or delete pages within one note or copy pages from one note to another.
Sie können die Reihenfolge der Seiten innerhalb einer Notiz ändern, Seiten hinzufügen oder löschen oder Seiten von einer Notiz in eine andere kopieren.
When your workflow is clear, you can then deploy more advanced Evernote features such as note links (hyperlinks from one note to another) to create structure within your account and easily reference notes that are related, but live in other notebooks.
Sobald der Workflow klar ist, kann man die fortgeschrittenen Evernote-Funktionen wie beispielsweise Notiz-Links (Hyperlinks von einer Notiz zur anderen) einsetzen, um innerhalb des Kontos eine Struktur zu schaffen und einfach auf verwandte Notizen verweisen zu können, die sich in anderen Notizbüchern befinden.
To walk from one note to the next is difficult enough, to arrange it with a disruption is almost impossible.
Von einer Note zur nächsten zu wandern, ist schwierig genug, aber dies mit einer Pause, einer Unterbrechung zu gestalten, ist nahezu unmöglich.
With larger ensembles, there is also greater variety in the natural imperfections of musicians when changing from one note to the next.
Je größer das Ensemble, desto intensiver der Effekt, der die natürliche „Imperfektion" der einzelnen Musiker beim Wechsel von einem Ton zum nächsten umsetzt.
So a more pianistic approach to pedal technique is required, using the weight of the leg and transferring this weight from one note to another in order to achieve a legato, as well as to enable a rich sonority and good control of dynamics.
Es muss hier also ein eher pianistischer Ansatz bei der Pedaltechnik gefunden werden, wobei das Gewicht eines Beins eingesetzt und dann von einer Note zur nächsten verlagert wird, um ein Legato und auch eine gewisse Klangfülle sowie die Steuerung der Dynamik zu realisieren.
Departing from one note, the listener will be taken through a pulsing rhythm into a kaleidoscopic universe of different melodies, layered and overlapping one another.
Ausgehend von einer Note wird der Zuhörer durch einen pulsierenden Rhythmus in ein kaleidoskopisches Universum verschiedener Melodien versetzt, die sich mäandernd überlagern.
Hairpin playback Prior to version 3.1 crescendo and diminuendo lines only affected playback from one note to the next: they had no effect on the playback of a single note or a series of tied notes.
Wiedergabe von Crescendo- und Diminuendo funktioniert nur von einer Note zur nächsten; es ist zurzeit nicht möglich eine einzelne Note an- oder abschwellen zu lassen (das gilt ebenso für durch einen Haltebogen verbundene Noten).
Remove rests smaller than: During recording notes are normally shortened slightly when changing from one note to another or to avoid overlapping notes.
Entferne Pausen kürzer als: Beim Einspielen kürzt man die Töne normalerweise ein wenig, um von einem Ton zum nächsten zu wechseln und überlappende Töne zu vermeiden.
The theme of the related Fugue spreads from one note chromatically to the jump of the octave.
Das Thema der zugehörigen Fuge spreizt sich von einem Ton ausgehend chromatisch bis zum Oktavsprung auf.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor from one note in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 104 ms.
