We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
von einem Stapel
To move a card, drag the card from one stack to another.
Um eine Karte umzulegen, ziehen Sie sie von einem Stapel auf einen anderen.
It is also possible to pool the two paper feeds into one, to enable switching from one stack to the other without any user intervention, as soon as paper is running low.
Auch ist es möglich, die beiden Papierzuführungen zu einem Pool zu kombinieren, so dass bei Papierende ohne Bedienereingriff von einem Stapel zum anderen gewechselt werden kann.
It is advantageous for a plurality of stacks (15) to be connected to one another so as to form a continuous material web (19), this connection being made via upright web portions (23) from one stack to another.
Zweckmäßigerweise sind mehrere Stapel (15) unter Bildung einer fortlaufenden Materialbahn (19) miteinander verbunden, und zwar über aufrechte Bahnabschnitte (23) von einem Stapel zum anderen.
Should switch or uplink connectivity be interrupted in one of the stacks, the switch fault tolerant teams on the servers provide a means for network traffic to automatically move from one stack to the other.
Sollte die Switch- oder Uplink-Konnektivität in einem der Stacks unterbrochen werden, bieten die über Switch-Fehlertoleranz verfügenden Teams auf den Servern eine Möglichkeit, den Netzwerkdatenverkehr automatisch auf einen anderen Stack zu verschieben.
A method according to claim 8, characterized in that combinations of donor and acceptor molecules are different from one stack layer member to another.
Verfahren gemäß Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Kombinationen von Donator- und Akzeptormolekülen von einer Stapelschicht zur anderen verschieden sind.
See how moving 500 chips from one stack to another makes a difference in hand ranges.
Schau was mit den Ranges passiert wenn du 500 Chips vom einen zum anderen Spieler bewegst.
You can copy and paste a Hair And Fur modifier from one stack to another, but you need to line up the objects as closely as possible, because Hair uses proximity to determine how to position copied guides.
Sie können einen Modifikator "Hair and Für" von einen Stapel zum andern kopieren, allerdings müssen die Objekte so nahe wie möglich zueinander angeordnet werden, da Hair die Position der kopierten Haarhilfslinien nach Entfernung bestimmt.
Improved: Text copied from one stack topic and pasted into another will keep its position.
Verbessert: Wenn Sie einen Text von einem Stapel-Thema in ein anderes einfügen, dann wird er seine Position beibehalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.