Vertaling van "from shared services console" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
von Shared Services Console
Mit der Shared Services-Konsole
in Shared Services Console
über die Shared Services-Konsole
To migrate changed user and group identities from Shared Services Console to Planning
Optional: To migrate a user or group's changed identity or their position in the user directory from Shared Services Console to Planning, click Migrate Identities.
Optional: Wenn Sie die geänderte Identität eines Benutzers oder einer Gruppe bzw. deren Position im Benutzerverzeichnis von Shared Services Console nach Planning migrieren möchten, klicken Sie auf Identitäten migrieren.
To support SSO and authorization, you must configure external user directories. From Shared Services Console, you can perform several tasks related to configuring and managing user directories. These topics provide instructions
Um SSO und die Autorisierung zu unterstützen, müssen Sie externe Benutzerverzeichnisse konfigurieren. Mit der Shared Services-Konsole können Sie mehrere Tasks für die Konfiguration und das Management von Benutzerverzeichnissen ausführen. In diesen Abschnitten finden Sie die entsprechenden Anweisungen
Application roles from all registered EPM System applications can be viewed but not updated or deleted from Shared Services Console. Tasks performed by Shared Services Administrators
Mit der Shared Services-Konsole können Anwendungsrollen aus allen registrierten EPM System-Anwendungen angezeigt, aber weder aktualisiert noch gelöscht werden. Folgende Tasks werden von Shared Services-Administratoren ausgeführt
Users and groups from all configured user directories are visible from Shared Services Console. Users and groups can be provisioned with EPM System roles. Because of the administrative overhead involved, Oracle does not recommend the provisioning of individual users.
Die Benutzer und Gruppen aller konfigurierten Benutzerverzeichnisse sind in Shared Services Console sichtbar. Benutzern und Gruppen können EPM System-Rollen zugewiesen werden. Oracle empfiehlt die Zuweisung von Berechtigungen an einzelne Benutzer aufgrund des erhöhten Administrationsaufwands jedoch nicht.
Users from all configured user directories are visible from Shared Services Console. These users can be individually provisioned to grant access rights on the EPM System products registered with Shared Services. Oracle does not recommend provisioning individual users.
In Shared Services Console können Sie die Benutzer aller konfigurierten Benutzerverzeichnisse anzeigen. Sie können diesen Benutzern individuell Berechtigungen zuweisen, um die Zugriffsrechte für die EPM System-Produkte zu gewähren, die unter Shared Services registriert sind. Oracle empfiehlt die Zuweisung von Berechtigungen für einzelne Benutzer jedoch nicht.
Users in external user directories cannot be managed from Shared Services Console.
User directories store information about the users who can access EPM System products. Both the authentication and the authorization processes use user can create and manage Native Directory users only from Shared Services Console.
In Benutzerverzeichnissen sind Informationen zu den Benutzern gespeichert, die auf EPM System-Produkte zugreifen können. Sowohl bei der Authentifizierung als auch während des Autorisierungsprozesses werden Benutzerinformationen verwendet. Sie können Benutzer des Native Directory nur über die Shared Services-Konsole erstellen und verwalten.
Because Native Directory is administered from Shared Services Console, some menu options available in the shortcut menu for Native Directory are not available for other user directories.
Da Native Directory über die Shared Services-Konsole verwaltet wird, sind einige Menüoptionen, die im Kontextmenü für Native Directory enthalten sind, für andere Benutzerverzeichnisse nicht verfügbar.
Roles define the tasks that users can perform in EPM System applications. Roles from all registered EPM System applications can be viewed but cannot be updated or deleted from Shared Services Console. Shared Services Administrators can perform these tasks
Mit Rollen werden die Tasks festgelegt, die Benutzer in EPM System-Anwendungen ausführen können. Über Shared Services Console können Rollen aus allen registrierten EPM System-Anwendungen angezeigt, aber nicht aktualisiert oder gelöscht werden. Shared Services-Administratoren können folgende Tasks ausführen
Planning and Oracle's Hyperion Business Rules get the latest list of users, groups, and roles from Shared Services Console when
Planning und Oracle's Hyperion Business Rules erhalten die aktuellen Benutzer-, Gruppen- und Rollenlisten aus der Shared Services-Konsole, sobald
From Shared Services Console, identify and select the users (or the groups to which they belong) who need access to the EPM System product. See Searching for Users, Groups, Roles, and Delegated Lists
Sie identifizieren die Benutzer (bzw. die dazugehörigen Gruppen) über die Shared Services-Konsole und wählen die Benutzer aus, die auf das EPM System-Produkt zugreifen müssen. Weitere Informationen finden Sie unter Nach Benutzern, Gruppen, Rollen und Delegationslisten suchen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.