Their transformation should be supported from structural funds as well.
Repayment of this Community loan would be drawn from structural fund appropriations in subsequent years.
Für die Rückzahlung dieses Gemeinschaftsdarlehens würden Mittel aus den Strukturfonds für die darauffolgenden Jahre verwendet.
Companies benefitting from structural growth opportunities across a broad array of sectors and geographies
Unternehmen, die von strukturellen Wachstumschancen in einer Vielzahl von Sektoren und Regionen profitieren
However, this term is problematic because its often discriminating use distracts from structural disadvantaging.
Dieser Begriff ist jedoch problematisch, weil sein häufig diskriminierender Gebrauch von strukturellen Benachteiligungen ablenkt.
The house is assembled from structural isolated blocks.
It is possible to consider effects from structural and material nonlinearities in RF-STABILITY.
Die Effekte aus strukturellen und materiellen Nichtlinearitäten können in RF-STABIL berücksichtigt werden.
Many service companies in Japan are benefiting from structural and socio-demographic shifts, as well as from a gradually improving macroeconomic backdrop.
Viele Dienstleistungsunternehmen in Japan profitieren von strukturellen und soziodemografischen Veränderungen sowie von der schrittweisen Konjunkturbelebung.
The Member States were also unwilling to give information on how they would redirect available means from structural funds.
Die Mitgliedstaaten waren auch nicht bereit, Auskunft darüber zu geben, wie sie verfügbare Mittel aus den Strukturfonds umverteilen würden.
Guyana therefore benefit from structural funds granted by the European Union economically disadvantaged areas.
Guyana daher aus den Strukturfonds der Europäischen Union wirtschaftlich benachteiligten Gebieten gewährt profitieren.
Unlike certain steroids, testosterone changes from structural properties to functional basis.
This time it is difficulties resulting from structural changes in world trade.
Using examples, she illustrated key ideas from structural psychology in her presentation.
Anhand von Beispielen veranschaulichte sie zentrale Ideen der strukturellen Psychologie in ihrer Präsentation.
Apart from structural changes, other factors can impair the comparison among countries.