Vertaling van "from the European programme" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aus dem europäischen Programm
The polar platform, on the other hand, was removed from the European programme and used as a basis for the complex environmental satellite Envistat (launched in 2002).
Die polare Plattform hingegen wurde aus dem europäischen Programm ausgeklammert und auf ihrer Basis der komplexe Umweltsatellit Envistat (Start: 2002) gebaut.
a European research programme reduces to 5% of the overall European budget, and to the same percentage of the total for national programmes, themselves highly variable, disconnected from the European programme and short of funding in several Member States.
ein europäisches Forschungsprogramm, dessen Budget auf 5% des europäischen Gesamthaushalts und auf den gleichen Prozentsatz sämtlicher nationalen Programme begrenzt ist - die selbst voneinander weitgehend isoliert und nicht mit dem europäischen Programm verknüpft sind - und das in mehreren Mitgliedstaaten mit Finanzierungsproblemen zu kämpfen hat.
The President welcomed a delegation of young people from the European programme against organised crime, FLARE.
Die Präsidentin begrüßt eine Delegation von Jugendlichen als Teil des europäischen Programms FLARE zur Bekämpfung der organisierten Kriminalität.
Ernst&Young expert Jürg Zürcher told the Tages-Anzeiger newspaper that up to 50% of their research funds come from the European programme. end of infobox
Jürg Zürcher, Biotech-Experte bei Ernst&Young, erklärte gegenüber dem Tages-Anzeiger, bei kleinen Firmen könne der Beitrag der EU bis zu 50% des Forschungsbudgets ausmachen.
Some of these partnerships receive financial support from the European programme for Employment and Social Innovation (EaSI).
Einige dieser Partnerschaften werden durch das Europäische Programm für Beschäftigung und soziale Innovation (EaSI) finanziell unterstützt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.