Examples with "from the Linux source" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This system works well because most vendors distribute original, unaltered copies of these components from the Linux source.
Dieses System funktioniert gut, da die meisten Anbieter originale, vom Linux-Quellcode unveränderte Kopien der Komponenten vertreiben.
Then Blepp opens the case and shows some pages from the Linux source code.
Others won't allow us access to the documentation without a non-disclosure agreement that would prevent us from releasing the Linux source code.
Andere gewähren keinen Zugriff auf die Dokumentation ohne einen Geheimhaltungsvertrag, was uns davon abhält, den Linux-Quellcode zu veröffentlichen.
Others won't allow us access to the documentation without a non-disclosure agreement that would prevent us from releasing the Linux source code.
Andere gewähren keinen Zugriff auf die Dokumentation, wenn nicht eine Geheimhaltungserklärung (NDA) abgeschlossen wird, die die Veröffentlichung des Quellcodes für Linux untersagt.
At the Open Source Forum top experts from the open source and Linux enterprise scene meet and look for business opportunities.
The flag disappeared completely from the kernel sources in Linux 2.5.16.
Dieser Schalter verschwand in Linux 2.5.16 komplett aus den Kernelquellen.
The code required to build the formerly used platform-specific kernel has been removed from the upstream Linux kernel source in 2012, so Debian cannot provide newer builds.
Der Code, der zum Bau des vorher verwendeten plattformspezifischen Kernels erforderlich ist, wurde in 2012 aus dem Quellcode des Upstream-Linux-Kernels entfernt, daher kann Debian keine neueren Kernel mehr bereitstellen.
LinuxTag, to be held May 11 to 14 at the Berlin Fairgrounds, will host renowned experts from the worldwide Linux and Open Source scene.
Berlin, 30. März 2011 - Der LinuxTag, der vom 11. bis 14. Mai auf dem Berliner Messegelände unter dem Funkturm stattfindet, erwartet namhafte Experten der Linux und Open Source-Szene aus aller Welt.
Users are "free" to take, replicate, and modify the Linux source code.
The Linux sources themselves have an even more serious problem with non-free software: they actually contain some.
Die Linux-Quellen selbst haben sogar ein noch ernsteres Problem mit unfreier Software: sie enthalten tatsächlich einige.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.