Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
from the data processing
Vertaling van "from the data processing" in Duits
von der Datenverarbeitung
von der Datenverarbeitungsvorrichtung
von der Datenverarbeitungseinheit
aus der Datenverarbeitungs-Vorrichtung
For any kind of mobile inspection scenario, it provides more flexibility and is independent from the data processing unit, especially when battery powered.
Sie bietet für jegliche mobilen Inspektionsanwendungen viel größere Flexibilität und Unabhängigkeit von der Datenverarbeitung, insbesondere in Verbindung mit Batteriebetrieb.
The data processing by Falcon.io Aps for its social media tools occurs outside and separate from the data processing by KITAG.
Die Datenverarbeitung durch Falcon.io Aps für ihre Social Media Tools erfolgt außerhalb und losgelöst von der Datenverarbeitung durch die KITAG.
Our legitimate interests are derived from the data processing purposes mentioned above.
Unser berechtigtes Interesse ergibt sich aus den oben genannten Zwecken der Datenverarbeitung.
It affects all, from the data processing center up to personal place of employment.
Davon betroffen sind auch Investitionen für Informatikmittel vom Rechenzentrum bis hin zum persönlichen Arbeitsplatz des Mitarbeiters.
The course covers the entire analysis process, from the data processing to the evaluation of the models.
Die Lehrveranstaltung behandelt den gesamten Analyseprozess, von der Datenaufbereitung bis zur Evaluierung der Modelle.
Our legitimate interest arises from the data processing purposes described above, so that we can offer you our website and the services provided through it in a technically correct and secure way that is optimised for your needs.
Unser berechtigtes Interesse folgt aus den oben aufgeführten Zwecken zur Datenverarbeitung, um Ihnen unsere Website und die darüber erbrachten Dienste technisch einwandfrei, sicher und für Ihre Bedürfnisse optimiert anbieten zu können.
All personal data stored association members will be treated in accordance with data protection rules in force and will be deleted from the data processing system once it has completed the transmission of the house of your dreams.
Alle gespeicherten persönlichen Angaben der Vereinsmitglieder werden gemäss den gültigen Datenschutzgesetzen behandelt und von den Datenverarbeitungssystemen gelöscht, nach vollbrachter Übergabe des "Haus Ihrer Träume".
Sometimes they have to perform all the duties at once - from the graphic designer to the handyman, from the data processing specialist to the writer, from the programmer to the speaker.
Manchmal müssen sie alle Aufgaben auf einmal erledigen - vom Grafikdesigner bis zum Heimwerker, vom Datenverarbeitungsspezialisten bis zum Schreiber, vom Programmierer bis zum Redner.
A print control apparatus according to claim 1, further comprising a printer unit (2) for printing data based on the data received from the data processing apparatus.
Drucksteuervorrichtung nach Anspruch 1, mit einer Druckeinheit (2) zum Drucken von Daten, die auf den von der Datenverarbeitungsvorrichtung empfangenen Daten basieren.
An identification system according to claim 1 or 2 wherein said nameplate apparatus further comprises a receiver circuit (38) for receiving from the data processing apparatus the information to be displayed on the display.
Identifikationssystem nach Anspruch 1 oder 2, bei dem die Namensschild-Vorrichtung weiterhin einen Empfangsschaltkreis (38) aufweist zum Empfangen von der auf dem Display darzustellenden Information von der Datenverarbeitungsvorrichtung.
An amusement installation as claimed in claim 13 when dependent on any one of claims 8 to 12, further comprising computer means operative to receive and process data from the data processing means carried on each vehicle.
Spielanlage nach Anspruch 13 in Abhängigkeit von einem der Ansprüche 8 bis 12, die weiters ein Computermittel umfaßt, das dazu dient, Daten vom Datenverarbeitungsmittel, das auf jedem Fahrzeug getragen wird, zu empfangen und zu verarbeiten.
A method as set forth in claims 12 to 17, wherein the data processing installation identified by the second address is different from the data processing installation identified by the inquiry address.
Verfahren zur Herstellung einer Datenverbindung nach einem der Ansprüche 12 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass die durch die zweite Adresse bezeichnete Datenverarbeitungsanlage von der durch die angefragte Adresse bezeichneten Datenverarbeitungsanlage verschieden ist.
A data processing apparatus according to claim 10, further comprising means for, unless a completion notice is received from the data processing apparatus of a transmission destination in a predetermined time period, transmitting the work designation message to another data processing apparatus.
Datenverarbeitungsvorrichtung nach Anspruch 10, die weiterhin eine Einrichtung umfasst, die die Verarbeitungs-Bestimmungs-Mitteilung an eine weitere Datenverarbeitungsvorrichtung überträgt, wenn nicht eine Abschluss-Mitteilung von der Datenverarbeitungsvorrichtung des Übertragungsziels innerhalb einer vorbestimmten Zeitdauer empfangen wird.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 239 ms.
