Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
from the development process
Vertaling van "from the development process" in Duits
vom Entwicklungsprozess
aus dem Entwicklungsprozess
vom Entstehungsprozess
aus der Entwicklung
Entire population segments remain excluded from the development process.
Ganze Bevölkerungsteile bleiben vom Entwicklungsprozess ausgeschlossen.
The focus is the special features along the complete path from the development process, documentation right up to certification.
Der Schwerpunkt liegt auf den Besonderheiten im kompletten Pfad vom Entwicklungsprozess, Dokumentation bis hin zur Zertifizierung.
In addition, it is possible to effectively eliminate risks from the development process with promptly made prototypes.
Darüber hinaus können mit zeitnah gefertigten Prototypen wirkungsvoll Risiken aus dem Entwicklungsprozess eliminiert werden.
Hidden dependencies are completely eliminated from the development process and no longer cause planning and maintenance difficulties in later development phases.
Verdeckte Abhängigkeiten werden vollständig aus dem Entwicklungsprozess eliminiert und führen nicht mehr zu Planungs- und Wartungsschwierigkeiten in späteren Entwicklungsphasen.
So I had the good fortune of getting to know many machines from the development process to service to the repair.
So hatte ich das Glück, vom Entstehungsprozess bis hin zum Service und zur Reparatur viele Maschinen kennenzulernen.
From the development process of the products, through the distribution and delivery of the products, to the service.
Vom Entstehungsprozess der Produkte, über den Vertrieb und die Auslieferung der Produkte, bis hin zum Service.
The topics range from the development process of the future to specific aspects such as emissions and smart road.
Das Themenspektrum reicht vom Entwicklungsprozess der Zukunft bis hin zu spezifischen Aspekten wie Emissionen und Smart Road.
foetus to newborn, is not far from the development process of the mosquito affected by pyriproxyfen.
Fötus zum Neugeborenen ist nicht weit vom Entwicklungsprozess der von Pyriproxyfen betroffenen Mücke.
Widespread poverty and high rates of illiteracy exclude large sections of the population, women in particular, from the development process.
Weit verbreitete Armut und hohe Analphabetisierungsraten schließen große Teile der Bevölkerung, vor allem die Frauen, vom Entwicklungsprozess aus.
These range from the development process and the choice of materials and units to specific requirements to the system structure.
Diese reichen vom Entwicklungsprozess über die Auswahl geeigneter Materialien und Bauelemente bis zu speziellen Anforderungen an die Systemstruktur.
There is no differentiation here in the treatment of different categories of final beneficiaries, e.g. between big and small, local or larger scale, etc. with the usual outcome that small/decentralised beneficiaries are discouraged and directly excluded from the development process.
Hier gibt es in der Gegenüberstellung keine Differenzierung zwischen unterschiedlichen Kategorien von Endempfängern, z. B. zwischen großen und kleinen, regionalen und überregionalen usw. Dies führt gewöhnlich dazu, dass kleine/dezentralisierte Endempfänger entmutigt werden und vom Entwicklungsprozess ausgeschlossen sind.
As an EMS service provider, the site accompanies the customer from the development process through to series production: from design-of-manufacturing to design-of-testability, from design-of-manufacturing to design-of-testability and from the development of integrated testing concepts.
Als EMS-Dienstleister begleitet der Standort den Kunden vom Entwicklungsprozess bis zur Serieneinführung: Von Design-for-Manufacturing über Design-for-Testability zu Design-for-Traceability und bei der Entwicklung von durchgängigen Prüfkonzepten.
We also work closely with the Esko experts who are behind the product to get the most from the development process.
Wir arbeiten außerdem eng mit den Produktexperten von Esko zusammen, um das beste aus dem Entwicklungsprozess herauszuholen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 197 ms.
