Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
from the encoder
Vertaling van "from the encoder" in Duits
von dem Codierer
von dem Kodierer
des Drehgebers
vom Drehgeber
The method of one of claims 17 to 20, wherein: said encrypted message X is transmitted from the encoder to a decoder population including said decoder via a broadband communication network.
Verfahren gemäß einem der Ansprüche 17 bis 20, wobei: die verschlüsselte Nachricht X über ein Breitbandkommunikationsnetz von dem Codierer an eine Gesamtheit von Decodierern einschließlich des Decodierers übertragen wird.
A tufting machine defined in claim 2, characterised in that the controller (28) is arranged to operate the brake in response to a signal from the encoder to stop the needle bar (20) at a predetermined stop position and at a specific orientation.
Tufting-Maschine nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Regler (28) so angeordnet ist, dass er ansprechend auf ein Signal von dem Codierer zum Anhalten der Nadelstange (20) an einer vorbestimmten Anhalteposition und bei einer spezifischen Ausrichtung die Bremsvorrichtung betätigt.
An encoder according to any preceding claim, further comprising interface means for programming a user's identification number in the encoder, and means for preventing the identification number from being read out from the encoder.
Kodierer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, der weiterhin eine Schnittstelleneinrichtung zum Programmieren einer Kennummer des Benutzers in den Kodierer aufweist, und eine Einrichtung, die verhindert, daß die Kennummer von dem Kodierer ausgelesen wird.
A transmitter comprising an encoder as defined in any preceding claim, the transmitter further comprising means (10) for transmitting the output from the encoder.
Sender mit einem Kodierer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Sender weiterhin eine Einrichtung (10) zum Senden des Ausgangssignals von dem Kodierer aufweist.
The optical disk drive (700) of claim 1, additionally comprising a control procedure (728) to coordinate disk speed data from the encoder (406) with the OPU (710) during application of the image (108).
Das Optikplattenlaufwerk (700) gemäß Anspruch 1, das zusätzlich eine Steuerprozedur (728) aufweist, um während einer Aufbringung des Bilds (108) Plattengeschwindigkeitsdaten von dem Codierer (406) mit der OPU (710) zu koordinieren.
A transmitter as claimed in any preceding Claim and further including an interleaver (206,236) for receiving the data symbols from the encoder (202,232) and for producing interleaved data symbols.
Sender nach einem der vorhergehenden Ansprüche, und weiter umfassend, einen Interleaver (Datenumsortierer) (206,236) für das Empfangen der Datenzeichen von dem Kodierer (202,232) und für das Erzeugen umsortierter Datenzeichen.
The alarms that are supported can be read out from the encoder.
Welche Alarme unterstützt werden kann aus dem Messgerät ausgelesen werden.
Then go live from the encoder to your event.
Dann schalte live direkt vom Encoder zu deiner Veranstaltung.
Keep any magnetic tools away from the encoder surface.
Magnetische Werkzeuge von der Oberfläche des Magnetdrehgebers fernhalten.
The rotor position is derived from the encoder information.
Die Rotorposition wiederum wird aus der Encoder-Information abgeleitet.
Remove any oil, grease, dust, or other foreign material from the encoder surface.
Den Drehgeber von Öl, Fett, Staub und sonstigen Fremdkörpern befreien.
Once you go live from the encoder, your stream will appear in the player immediately.
Wenn du vom Encoder aus live schaltest, erscheint dein Stream sofort im Player.
Remove any oil, grease, dust, and other foreign material from the encoder surface.
Öl, Fett, Staub und andere Fremdkörper von der Oberfläche des Gebers entfernen.
Synoniemen voor from the encoder in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 91 ms.
