Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
from the external data source
Vertaling van "from the external data source" in Duits
aus der externen Datenquelle
von der externen Datenquelle
Resolve an error reported from the external data source.
Einen von der externen Datenquelle gemeldeten Fehler auflösen.
The tables, views, or columns you get from the external data source.
Die Tabellen, Sichten oder Spalten erhalten Sie von der externen Datenquelle.
A data connection does not specify which data to retrieve from the external data source.
Eine Datenverbindung gibt nicht an, welche Daten aus der externen Datenquelle abgerufen werden sollen.
If you need to display data from an external data source, store the data from the external data source in a resource file.
Wenn Daten aus einer externen Datenquelle angezeigt werden müssen, speichern Sie die Daten aus der externen Datenquelle in einer Ressourcendatei.
Store the data from the external data source in the form template.
Die Struktur der externen Datenquelle definiert dann die primären Datenquelle für das Formular aus.
If your computer becomes disconnected from the external data source, you will not be able to select a different item until you can reconnect to the data source.
Wenn Ihr Computer von der externen Datenquelle getrennt wird, können Sie erst dann wieder ein anderes Element auswählen, wenn die Verbindung zur Datenquelle wiederhergestellt werden kann.
Create an external content type A user must define an external content type which contains information about connections, access, methods of operation, columns, filters, and other metadata used to retrieve the data from the external data source.
Erstellen eines externen Inhaltstyps Ein Benutzer muss einen externen Inhaltstyp definieren, der Informationen über Verbindungen, Zugriffsrechte, Arbeitsweisen, Spalten, Filter und andere Metadaten enthält, mit denen die Daten aus der externen Datenquelle abgerufen werden.
According to the inventive method for re-recording at least one data set from an external data source in a computer unit, the at least one data set from the external data source is transferred, together with additional information, to an intermediate memory of the computer unit.
Bei einem solchen Verfahren zum Überspielen wenigstens eines Datensatzes einer externen Datenquelle in eine Recheneinheit wird der wenigstens eine Datensatz von der externen Datenquelle zusammen mit Zusatzinformationen in einen Zwischenspeicher der Recheneinheit übertragen.
After the data is retrieved from the external data source, you can add filters to datasets, data regions, and data region groups, including detail groups.
Nachdem die Daten aus der externen Datenquelle abgerufen wurden, können Sie Datasets, Datenbereichen und Datenbereichsgruppen (auch Detailgruppen) Filter hinzufügen.
The method of claim 7 further comprising the steps of: routing data associated with the media file to an external data source; and receiving further data associated with the media file from the external data source.
Verfahren nach Anspruch 7, ferner umfassend folgende Schritte: Routen der mit der Mediadatei verknüpften Daten zu einer externen Datenquelle; und Empfangen weiterer mit der Mediadatei verknüpften Daten von der externen Datenquelle.
If your computer becomes disconnected from the external data source, you will not be able to select a different item until you can reconnect to the data source.
Wenn der PivotTable-Bericht mit einer externen Datenquelle verbunden wird, die viele Daten enthält, können Sie ein oder mehrere Felder filtern, bevor Sie sie dem Bericht hinzufügen.
Data provider The software that manages the connection and retrieval of data from the external data source.
Datenanbieter: Diese Software verwaltet die Verbindung und den Abruf der Daten aus der externen Datenquelle.
When using an XML list, you can add formulas to cells in the insert row, but your formula is not applied to each new row, and will not be saved when using the Save command, or after refreshing data from the external data source.
Bei Verwendung einer XML-Liste können Sie Formeln zu den Zellen in der Einfügezeile hinzufügen. Diese Formeln werden jedoch nicht auf jede neue Zeile angewendet und auch nicht gespeichert, wenn der Befehl Speichern verwendet wird bzw. nachdem die Daten aus der externen Datenquelle aktualisiert worden sind.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 252 ms.
