We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
von der ersten Art
Evolution expects you that you should enter from the first type of planning into the second type of planning.
Die Evolution erwartet von euch, dass ihr von der ersten Art des Planens in die zweite Art des Planens eintretet.
Only when another type of heat input, which preferably differs from the first type of heat input, into the thermochromic colour layer is effected, does the second item of information become visible.
Erst wenn eine zweite Art von Wärmeeintrag, die bevorzugt von der ersten Art des Wärmeeintrages verschieden ist, in die thermochrome Farbschicht erfolgt, ist die zweite Information erkennbar.
This follows on from the first type and is encouraged.
Das gehört zur ersten Art und ist begrüßenswert.
The second type is different from the first type.
Der zweite Typ ist unterschiedlich zum ersten Typ.
Correcting at the behavior level can shift the error from the first type to the second, but will not obliterate the fear.
Die Berichtigung auf der Verhaltensebene kann den Irrtum vom ersten zum zweiten Typ verschieben, wird jedoch nicht die Angst auslöschen.
A method according to claim 1 which includes calculating the resistance or resistivity of the ground from the first type measurements corrected for the measured electrochemical potential at the positions.
Verfahren nach Anspruch 1), dadurch gekennzeichnet, daß die Berechnung des Widerstandes oder des Erdwiderstandes von Typ-1-Messungen, welche um das gemessene elektrochemische Potential an diesen Sensorpositionen korrigiert wird.
Plus, it can receive data via the network from the first type of device with the four sensors.
Das Gerät kann aber auch über das Netz Daten vom ersten, mit 4 verschiedenen Sensoren ausgestatteten Gerät empfangen.
According to the invention, the first module (14) can also be coupled to a second module (16) of a second type, that is different from the first type, via the common interface (18).
Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das erste Modul (14) weiterhin mit einem zweiten Modul (16) zweiter Bauart, die sich von der ersten Bauart unterscheidet, über die gemeinsame Schnittstelle (18) koppelbar ist.
It was the second ship type of the Town class and differed from the first type by the number of main armament, which was set from two to eight 15.2-cm single guns.
Es war der zweite Schiffstyp der Town-Klasse und unterschied sich zu dem ersten Typ durch die Anzahl der Hauptbewaffnung, die von zwei auf acht 15,2-cm Einzelgeschütze herrauf gesetzt wurde.
For example, an algorithm from the first type of module (left) not only classifies input data but also extracts features from that data, which then provide the input for further modules.
So kann zum Beispiel ein Algorithmus aus der ersten Modulklasse (links) bereits eingehende Daten klassifizieren, als auch aus ihnen Features extrahieren, die wiederum als Input in andere Module fließen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.