We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This command flushes the inactive rule set from the kernel.
Mit diesem Befehl entfernen Sie die inaktive Paketfilter-Regelliste aus dem Kernel.
Remove all non-essential device drivers from the kernel.
Entfernen Sie alle nicht unbedingt benötigten Gerätetreiber aus dem Kernel.
This driver uses mii support from the kernel.
Dieser Treiber verwendet mii-Unterstützung vom Kernel.
This option is usually unnecessary; mkswap reads the size from the kernel.
Diese Option ist normalerweise nicht erforderlich, da mkswap die Größe vom Kernel erhält.
When the cocoa beans are subsequently roasted, this moisture evaporates and the shell is easier to separate from the kernel.
Beim anschließenden Rösten der Bohnen verdampft sie wieder und die Schale löst sich leichter vom Kern.
Sweet-cherries or currants are settlements human in the proximity special delicacies; the pulp is pulled down powerful and almost conical beak very fast from the kernel with it.
In der Nähe menschlicher Siedlungen sind Süßkirschen oder Johannisbeeren besondere Leckerbissen; das Fruchtfleisch wird mit dem kräftigen und fast kegelförmigen Schnabel sehr schnell vom Kern heruntergezogen.
Delete an inactive rule set from the kernel.
Löschen Sie eine inaktive Regelliste aus dem Kernel.
Local users could exploit this issue to obtain sensitive information from the kernel.
Lokale Benutzer könnten dieses Problem ausnützen, um vertrauenswürdige Informationen aus dem Kernel zu gewinnen.
Unneeded devices can be removed from the kernel to further reduce the size.
Um die Größe des Kernels weiter zu reduzieren, können nicht benötigte Geräte aus dem Kernel entfernt werden.
The following example shows the disabling of the ep* devices from the kernel.
Das folgende Beispiel zeigt das Deaktivieren des ep* Gerätes aus dem Kernel.
This preparation phase can be exploited to read data from the kernel - for example passwords saved in commonly used browsers.
Diese Vorarbeit wird bei den neuen Angriffen nun ausgenutzt, um sensible Daten aus dem Kernel auszulesen - beispielsweise Passwörter, die in gängigen Internet-Browsern gespeichert sind.
Validate users before they enter the network by extending security defenses from the kernel of the individual mainframe systems to the network periphery.
Prüfen Sie Ihre Mitarbeiter vor dem Zugriff auf das Netzwerk durch eine Erweiterung der Sicherheitsschutzmaßnahmen vom Kernel des individuellen Mainframe-Systems auf die Netzwerkperipherie.
You can do this by cutting them over the kernel in half and removing the flesh from the kernel.
Sie können dies tun, indem Sie sie über den Kern in zwei Hälften schneiden und das Fleisch vom Kern entfernen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.