Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
from the proxy server
Vertaling van "from the proxy server" in Duits
vom Proxy-Server
vom Proxyserver
Autodetect - the configuration will be detected automatically directly from the proxy server
Automatische Erkennung - Die Konfiguration wird automatisch direkt vom Proxy-Server erkannt
Autodetect:123 try to get the settings from the proxy server directly.
Automatische Erkennung:123 Die Einstellungen werden direkt vom Proxy-Server bezogen.
A cached page from the proxy server loaded faster than expected.
Eine zwischengespeicherte Seite vom Proxyserver wurde schneller als erwartet geladen.
The waiting time for a response from the proxy server has been increased to 30 seconds.
Die Wartezeit für die Antwort vom Proxyserver wurde auf 30 Sekunden erhöht.
Clients from the internet don't access the target computer directly, but instead requests are received from the proxy server, checked that they are in accordance with safety rules, and then safely passed to the server in the background.
Clients aus dem Internet greifen somit nicht direkt auf den Zielrechner zu. Stattdessen werden Anfragen vom Proxy-Server entgegengenommen, gemäß konfigurierten Sicherheitsregeln geprüft und bei Unbedenklichkeit an den Server im Hintergrund weitergeleitet.
You connect to a proxy and route your traffic through it, so that your IP is masked and traffic appears to be coming from the proxy server.
Du stellst eine Verbindung zu einem Proxy her und lässt den Datenverkehr über ihn laufen, damit deine IP-Adresse maskiert ist und es so scheint, als würde der Datenverkehr vom Proxy-Server ausgehen.
Client Reconnects if Unexpectedly Disconnected Specifies if the Velocity Client will attempt to reconnect if the session with the proxy server is lost and the Client has not received a disconnect message from the proxy server.
Gibt an, ob der Client versuchen wird, die Verbindung wiederherzustellen, wenn die Sitzung mit dem Proxyserver unerwartet unterbrochen wird und der Client keine Nachricht zur Trennung der Verbindung vom Proxyserver empfangen hat.
This can be used to disable all filter rules for individual computers with the result that all the files can be downloaded from the proxy server from this computer.
Hiermit können für einzelne Rechner sämtliche Filterfunktionen deaktiviert werden, sodass von diesem Rechner alle Dateien über den Proxy-Server heruntergeladen werden dürfen.
The method claimed in any preceding claim, wherein said step of sending said message from the proxy server (16) to the wireless device (10) is performed periodically.
Verfahren gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem der Schritt des Sendens der Nachricht von dem Proxy-Server (16) an das mobile Endgerät (10) periodisch ausgeführt wird.
The method of claim 4, wherein augmenting the data request based on the received network address further comprises retrieving the user identification from the proxy server database based on the received network address and accessing user profile information based on the user identification.
Verfahren nach Anspruch 4, bei dem der Schritt des Vergrößerns der Datenanforderung basierend auf der empfangenen Netzwerkadresse weiterhin den Schritt des Wiedergewinnens der Nutzerkennung von der Proxyserverdatenbank umfaßt, basierend auf der empfangenen Netzwerkadresse und den Schritt des Zugreifens auf Nutzerprofilinformationen basierend auf der Nutzerkennung.
To exclude some non-local IP addresses from the proxy server, enter the IP addresses in the text area provided, using a semicolon to separate the addresses.
Sie können nicht lokale IP-Adressen für den Proxyserver ausschließen, indem Sie die IP-Adressen in den dafür vorgesehenen Textbereich eingeben, wobei Sie die Adressen durch ein Semikolon abtrennen.
This includes, for example, data requests from the proxy server and VPN connections.
Darunter fallen beispielsweise Datenanfragen des Proxyservers und VPN-Verbindungen.
In the Password and Confirm password boxes, type the password that should be supplied in response to the challenge from the proxy server.
Geben Sie in den Feldern Kennwort und Kennwort bestätigen das Kennwort ein, das auf eine entsprechende Abfrage des Proxyservers hin bereitgestellt werden soll.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 91 ms.
