We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The original quotations were taken from the script of this programme.
Aus dem Skript der Sendung wurden die Originalzitate entnommen.
Listen to your customer and divert from the script once in a while when needed.
Hören Sie auf Ihre Kunden und weichen Sie wenn nötig vom Skript ab.
Changing the last bin of a result view from the script did not cause a redraw.
Die Änderung der letzten Bin einer Ergebnisansicht vom Skript bewirkte kein erneutes Zeichnen.
Both clips and transitions from the script are imported to the track.
Es werden sowohl die Clips als auch die Übergänge aus dem Skript in die Spur importiert.
it was all like a scene from the script.
Plötzlich sahen sie aus wie die Figuren aus dem Skript.
The name of the character was not mentioned in dialogue, but came from the script.
Sein Name wird in der Episode nicht genannt, sondern stammt aus dem Drehbuch.
He strayed from the script and began mistreating customers, showing indifference and overall rudeness.
Er wich vom Skript ab und begann, die Kunden schlecht zu behandeln, indem er ihnen gegenüber gleichgültig und allgemein unfreundlich auftrat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.