Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
from the sinus node
Vertaling van "from the sinus node" in Duits
vom Sinusknoten
The stimulus formation in the cardiac muscle stems from the sinus node.
Die Erregungsbildung im Herzmuskel geht vom Sinusknoten aus.
A special form is the so-called atrial fibrillation, in which the impulse formation does not start from the sinus node, but from other areas in the atrium.
Eine Sonderform stellt das so genannte Vorhofflimmern dar, bei dem die Erregungsbildung nicht vom Sinusknoten, sondern von anderen Arealen im Vorhof ausgeht.
Atrial fibrillation is the most common form of arrhythmia, and means that the electrical stimulation of the atria no longer comes from the sinus node.
Vorhofflimmern ist die häufigste Herzrhythmusstörung. Bei Vorhofflimmern geht die elektrische Erregung der Vorhöfe nicht mehr vom Sinusknoten aus.
The stimulation stemming from the sinus node, i.e., the electrical impulse formation system, is transmitted from the syncytium to the AV-node (atrioventricular node).
Die vom Sinusknoten, dem Erregungsbildungszentrum, ausgehende Erregung wird vom Synzytium zum AV-Knoten (Atrioventrikularknoten) weitergeleitet.
From the sinus node, electrical impulses pass through the atria, cause contractions in the muscles of the atria and the supply of blood to the ventricles.
Vom Sinusknoten gehen elektrische Impulse durch die Vorhöfe, verursachen Kontraktionen in den Muskeln der Vorhöfe und die Blutversorgung der Ventrikel.
The device used others than the signals from the sinus node to predict the physiological needs of the patient.
Das Gerät verwendete andere Signale als jene aus dem Sinusknoten, um die physiologischen Bedürfnisse des Patienten vorherzusagen.
From the sinus node, the heartbeat signal travels to the atrioventricular node or "A-V node," which is located between the atria.
Der Herzschlag kann verlangsamt sein, wenn einer der Taktgeber des Herzens, also der Sinusknoten oder der AV-Knoten, nicht mehr richtig arbeitet.
The pumping action of the heart is controlled by electrical impulses from the sinus node, which starts each heartbeat in a steady rhythm.
Gesteuert wird dies durch elektrische Impulse aus dem im rechten Vorhof gelegenen Sinusknoten. Doch was ist, wenn das Herz aus dem Takt gerät?
From the sinus node the impulse passes via the atrioventricular (AV) node.
Vom Kurvenknotenpunkt passiert der Antrieb über den atrioventricular (AV) Knotenpunkt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 41 ms.
