Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
from the source computer
Vertaling van "from the source computer" in Duits
vom Ausgangscomputer
vom Quellcomputer
vom Quellrechner
aus dem Quellcomputer
After you add the target computer's identification code to the computer list, you export the license from the source computer.
Nachdem Sie den Identifizierungscode des Zielcomputers zur Computerliste hinzugefügt haben, exportieren Sie die Lizenz vom Ausgangscomputer.
Once you have exported a product license from the source computer, you complete the license transfer process by importing that license on the target computer.
Nachdem Sie eine Produktlizenz vom Ausgangscomputer exportiert haben, schließen Sie den Lizenzübertragungsvorgang ab, indem Sie diese Lizenz auf den Zielcomputer importieren.
Migrate files and settings from the source computer to the destination computer
Migrieren von Dateien und Einstellungen vom Quellcomputer zum Zielcomputer
To migrate the presets from one computer to another, simply copy the contents of this folder from the source computer to the same location on the target computer.
Um die Vorgaben von einem Computer auf einen anderen zu migrieren, kopieren Sie den Inhalt dieses Ordners einfach vom Quellcomputer in denselben Speicherort auf dem Zielcomputer.
A round trip is complete after a license has been transferred from the source computer onto the target computer, exported from that target computer, and then imported back on to the source computer.
Ein Durchgang ist abgeschlossen, wenn eine Lizenz vom Ausgangscomputer auf den Zielcomputer übertragen, von diesem Zielcomputer exportiert und zurück auf den Ausgangscomputer importiert wurde.
Licenses are exported from the source computer.
Lizenzen werden vom Ausgangscomputer exportiert.
If you need to regenerate a license (if you lose a license transfer file or transfer code, for example), you can recreate it by exporting the license again from the source computer.
Wenn Sie eine Lizenz neu generieren müssen (falls beispielsweise eine Lizenzübertragungsdatei oder ein Lizenzübertragungscode verloren geht), können Sie sie vom Ausgangscomputer aus neu erstellen.
If you click Track all messages and if the sending application has set the message route tracking flag, and if the destination queue is located on another computer, all messages sent from the source computer have their routes tracked.
Unter folgenden Voraussetzungen werden die Routen aller vom Quellcomputer gesendeten Nachrichten nachverfolgt: Alle Nachrichten verfolgen ist aktiviert, die sendende Anwendung verfügt über eine Flag für die Nachrichtenroutenverfolgung und die Zielwarteschlange befindet sich auf einem anderen Computer.
Once in the deployment environment, the image capture takes place from the source computer using the client side Main Menu.
Sobald sich der Quellcomputer in der Bereitstellungsumgebung befindet, erfolgt die Image-Aufzeichnung vom Quellcomputer aus über das Hauptmenü auf Client-Seite.
USMT captures files and settings from the source computer and then migrates them to a new Windows installation.
USMT erfasst Dateien und Einstellungen vom Quellcomputer und migriert sie zu einer neuen Windows-Installation.
Displays the Export License dialog box, where you can start the license transfer from the source computer.
Zeigt das Dialogfeld Lizenz exportieren an, um mit der Lizenzübertragung vom Ausgangscomputer zu beginnen.
Note If you back up or move AutoCorrect entries, this does not delete them from the source computer.
Hinweis: Durch das Sichern oder Übertragen der AutoKorrektur-Einträge werden diese Einträge nicht vom Quellcomputer gelöscht.
Export a License from the Source Computer
Exportieren einer Lizenz vom Ausgangscomputer
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 77 ms.
