Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
from the technological developments
Vertaling van "from the technological developments" in Duits
von den technologischen Entwicklungen
Our clients benefit from the experience and capabilities that we acquire in these projects, and from the technological developments they engender.
Unsere Kunden profitieren von den Erfahrungen und Kompetenzen, die wir während dieser Projekte gewinnen, und von den technologischen Entwicklungen, die daraus hervorgehen.
His isolation from the technological developments that were taking place simultaneously in Great Britain meant that his equipment had little influence on the following generation of computers.
Seine Isolation von den technologischen Entwicklungen, die zeitgleich im angelsächsischen Raum stattfanden, führte jedoch dazu, dass seine Apparaturen kaum Einfluss auf die nachfolgenden Computer-Generationen nahmen.
Nonetheless, there are exciting ways in which chemistry can hugely benefit from the technological developments pushed forward in the vibrant field of Attosecond Science.
Nichtsdestotrotz gibt es spannende Wege, auf denen die zeitaufgelöste Erforschung chemischer Reaktionen stark von den technologischen Entwicklungen in der Attosekundenphysik profitieren kann.
Just think of the industrial revolutions, mainly evolving from the increasing number of mechanical inventions and the emergence of mass production or more recently from the technological developments in the area of micro electronics and information technology.
Man denke nur an die großen industriellen Revolutionen, hauptsächlich beeinflusst durch die zunehmende Anzahl mechanischer Erfindungen und das Aufkommen der Massenproduktion oder in jüngerer Zeit durch die technologischen Entwicklungen im Bereich der Mikroelektronik und Informationstechnik.
The changes now taking place in work processes differ from the technological developments of the past which were basically sectoral in nature.
Der gegenwärtige Wandel der Arbeitsprozesse ist anders geartet als in der Vergangenheit, als er durch die technologische Entwicklung bedingt war und sich in erster Linie auf sektoraler Ebene vollzog.
How can we benefit from the technological developments in the entertainment sector (interactive narration, digital storytelling, web 2.0) to be used in the educational field?
Können wir von den Fortschritten auf technologischer Ebene (interaktive Erzählweisen/ digital storytelling, web 2.0) profitieren und sie pädagogisch nutzbar machen?
How can the European media industries best benefit from the technological developments to enhance their competitiveness globally?
Wie können die europäischen Medien am besten von der Technologieentwicklung profitieren, um ihre weltweite Wettbewerbsfähigkeit zu verbessern?
His company has also greatly benefited from the technological developments in Mikrotron cameras, Mr. Schwyn remarks.
Sein Unternehmen habe auch sehr stark von der technologischen Weiterentwicklung der Kameras aus dem Hause Mikrotron profitiert, bemerkt Herr Schwyn weiter.
But we can learn from the experiences in the more-developed markets, so that we can respond better in other countries, only now benefitting from the technological developments we launched on the market in Germany or France two years ago.
Wir können aber aus den Erfahrungen in den weiterentwickelten Märkten lernen, sodass wir in den Ländern viel besser reagieren können, die erst jetzt Technologieentwicklungen aufnehmen, die wir in Deutschland oder Frankreich bereits vor zwei Jahren auf den Markt gebracht haben.
How can the European media industries best benefit from the technological developments to enhance their competitiveness globally?
Wie können die europäischen Medien am besten von der Technologieentwicklung profitieren, um ihre weltweite Wettbewerbsfähigkeit zu verbessern?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 64 ms.
