Vertaling van "from unauthorized access using" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vor unbefugtem Zugriff mit
We will make reasonable efforts to protect personal information stored on our servers from unauthorized access using commercially available computer security products (for example, firewalls), as well as carefully developed security procedures and practices.
Wir werden angemessene Anstrengungen unternehmen, um auf unseren Servern gespeicherte personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff mit kommerziell erhältlichen Computersicherheitsprodukten (z. B. Firewalls) sowie sorgfältig entwickelten Sicherheitsverfahren und -praktiken zu schützen.
The invention also relates to a method for securing and monitoring protected data (12) from unauthorized access using the inventive device (10).
Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Sicherung und Überwachung von geschützten Daten (12) vor unbefugtem Zugriff mit einer solchen Einrichtung (10).
File Locker protects your secret files from unauthorized access using password. 1
File Locker schützt Ihre geheimen Dateien vor unbefugtem Zugriff mit Passwort. 1
The software allows you to use the circuit shared with other users or protect them from unauthorized access using the passwords.
Die Software ermöglicht es Ihnen, den Stromkreis mit anderen Benutzern gemeinsam nutzen oder sie vor unbefugtem Zugriff mit Hilfe der Passwörter zu schützen.
As a rule, data transmitted in the health industry is personal and highly sensitive, and must be protected from unauthorized access using appropriate encryption technology.
In der Regel handelt es sich bei den im Gesundheitsbereich zu übermittelnden Informationen jedoch um personenbezogene und hochsensible Daten, die durch geeignete Verschlüsselungstechnologien vor unberechtigten Zugriffen geschützt werden müssen.
Personal data is stored in databases that are protected from unauthorized access using user ID and password.
Personenbezogene Daten werden in Datenbanken gespeichert, die durch Benutzerkennung und Passwort vor unberechtigtem Zugriff geschützt sind.
At the touch of a button the network can be protected from unauthorized access using a 128-bit AES password.
Auf Knopfdruck kann das Netzwerk mit einem 128-Bit-AES-Passwort vor unberechtigtem Zugriff geschützt werden.
Lock your sensitive apps from unauthorized access using a PIN code.
Verhindern Sie nicht autorisierten Zugriff auf Ihre sensiblen Apps, indem Sie sie mit einer PIN schützen.
The LGS308MP switch safeguards your network's mission-critical data from unauthorized access using port authentication and MAC-based port security that require clients to authenticate themselves before any data is transferred.
Der LGS308MP Switch sichert die unternehmenskritischen Daten über portbasierte Authentifizierung und MAC-basierte Port-Sicherheit vor unbefugtem Zugriff, da Clients sich vor der Weiterleitung aller Daten authentifizieren müssen.
Organizations can confidently store sensitive data in the cloud with Dropbox and protect it from unauthorized access using RSA SecurID Access, which requires users input an additional factor - such as a token or biometric - along with the correct password to access their account.
Organisationen können sensible Daten bedenkenlos mit Dropbox in der Cloud speichern und sie mit RSA SecurID Access vor unbefugtem Zugriff schützen. Damit müssen Nutzer neben dem korrekten Kennwort einen zusätzlichen Faktor eingeben - z. B. einen Token oder biometrische Daten -, um auf ihr Konto zuzugreifen.
The User's Personal Data will be reliably protected by Luxena Soft LLC from unauthorized access using appropriate technologies and internal procedures. Contacts Trademarks
Die Personaldaten des Benutzers werden von der Gesellschaft «Luxena Soft» vom unbefugten Zugriff mit Hilfe der entsprechenden Technologien und der inneren Prozeduren sicher geschützt sein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.