Examples with "from your client computers" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The service that processes the log files uploaded from your client computers, and then adds the information to your ACT database.
Der Dienst, der die Protokolldateien verarbeitet, die von den Clientcomputern hochgeladen werden, und der die Informationen der ACT-Datenbank hinzufügt.
The Application Compatibility Toolkit (ACT) includes several compatibility evaluators that can be deployed as part of a data-collection package to collect information from your client computers.
Das Anwendungskompatibilitäts-Toolkit (Application Compatibility Toolkit, ACT) enthält mehrere Kompatibilitätsauswerter, die als Teil eines Datensammlungspakets zum Sammeln von Informationen über die Clientcomputer bereitgestellt werden können.
Andere resultaten
When you perform the following steps from your client computer, you can select your Windows Store app when you create Windows Firewall rules.
Wenn Sie die folgenden Schritte auf dem Clientcomputer ausführen, können Sie die Windows Store-App beim Erstellen von Windows-Firewallregeln auswählen.
In the Terminal Services Client Setup dialog box, click Remove All to remove all Terminal Services Client files from your client computer.
Klicken Sie im Dialogfeld Terminaldiensteclient-Setup auf Alle entfernen , um alle Dateien für den Terminaldiensteclient vom Clientcomputer zu entfernen.
This method pushes the installation directly from your service provider to client computers.
Mithilfe dieses Verfahrens wird die Installation per Push-Vorgang direkt von Ihrem Diensteanbieter auf Client-Computern ausgeführt.
First open the workbook file that stores the PowerPivot model, this can be from either your local client computer or from a SharePoint PowerPivot Gallery.
Öffnen Sie zunächst die Arbeitsmappendatei, in der das PowerPivot-Modell gespeichert ist, also entweder auf dem lokalen Clientcomputer oder in einem SharePoint PowerPivot-Katalog.
Using McAfee AutoUpdate Architect, you can configure an ftp server, http server, or a unc shared directory on your internal network to process all AutoUpdate requests from your network client computers.
Mit McAfee AutoUpdate Architect können Sie im internen Netzwerk einen ftp -Server, einen http -Server oder ein freigegebenes unc -Verzeichnis konfigurieren, um alle AutoUpdate-Anforderungen der Client-Computer im Netzwerk zu verarbeiten.
Via SSH you are able to control your server from you client computer remotely.
Über SSH steuert man auf einem Arbeitsplatzcomputer (Windows, Mac, GNU/Linux, ...) den Server fern.
If you uninstall the Origin client from your computer, you won't be able to play any games or content downloaded until you reinstall it.
Wenn du den Origin-Client auf deinem Computer deinstallierst, kannst du deine heruntergeladenen Spiele und Inhalte so lange nicht spielen, bis du ihn erneut installierst.
Sometimes with technical issues that require extra troubleshooting, you'll need to make sure you fully remove all parts of the Origin client from your computer.
Bei technischen Problemen, die zusätzliche Maßnahmen zur Fehlerbehebung erfordern, musst du sicherstellen, dass alle Bestandteile des Origin-Clients restlos von deinem Computer entfernt werden.
After uninstalling the client from your Windows computer, you can now remove the computer from Sophos Central.
Nachdem du den Client auf dem Windows Computer deinstalliert hast, kannst du den Computer auch aus Sophos Central entfernen.
When you deleting/removing the torrents from the client, your computer won't remove or erase the actual data files that you were downloading.
Wenn man die Torrents aus dem Client gelöscht hat, wird der Computer die heruntergeladene Dateien aus dem Computer aber nicht entfernen.
Uninstalling this variant: In case you experience problems using dcmsvc.exe, you can also uninstall dcmsvc or Desktop Control Client from your computer using the Control Panel applet Uninstall a Program.
Deinstallation dieser Variante: Sollte es Probleme mit dcmsvc oder Desktop Control Client geben, dann könnten Sie es auch deinstallieren (in der Systemsteuerung unter Programm deinstallieren).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.