The ambient temperature specification is measured at the front bezel inlet.
Die Spezifikation für die Umgebungstemperatur wird an der Frontblende ermittelt.
There is a washable air filter behind the front bezel.
Hinter der Frontblende befindet sich ein abwaschbarer Luftfilter.
Unlock and remove the optional front bezel if installed.
The front bezel of the system contains a lock.
For secure mounting of the instrument, a high-quality front bezel is used.
Zur sicheren Befestigung des Instruments wird ein hochwertiger Frontrahmen verwendet.
Optionally, the monitors can be equipped with a touch screen, front bezel, protective glass and a wall mount.
Optional sind sie mit Touchscreen, Frontrahmen, Schutzglas und einer Wandhalterung ausgestattet. Zurück Weiter
The evaluation kit includes the hardware unit and the product front bezel.
Der Evaluierungssatz umfasst die Hardware-Einheit und die Frontblende des Produkts.
Unlock the keylock on the optional front bezel.
Entriegeln Sie das Systemschloss an der optionalen Frontverkleidung.
With the front bezel removed, power on the system using the power button.
Schalten Sie bei entfernter Frontverkleidung das System am Netzschalter ein.
Inspect the front bezel for damage to the bezel or the light pipe assembly.
Untersuchen Sie die Frontverkleidung auf Beschädigungen an der Verkleidung oder der Lichtröhrenbaugruppe.
Remove front bezel by twisting off clockwise.
Entfernen Sie die Frontverkleidung, indem Sie sie im Uhrzeigersinn drehen.
The raised front bezel also keeps your screen clear from possible damage if placed or dropped face down onto a surface.
Die angehobene Frontblende hält den Bildschirm von möglichen Schäden frei, wenn er auf eine Oberfläche gelegt oder fallen gelassen wird.
Our newest chassis is built for gamers from the inside-out, from its aggressive front bezel, to its advanced cooling system.
Unser neuestes Gehäuse ist kompromisslos auf Gamer ausgerichtet â - von der aggressiven Frontblende bis zum fortschrittlichen Kühlungssystem.