Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
frowned
Vertaling van "frowned" in Duits
nicht gern gesehen
zog die Stirn
missbilligte
Stirnrunzeln
Stirn gerunzelt
He frowned when the batter became lumpy instead of smooth.
Er runzelte die Stirn, als der Teig klumpig statt glatt wurde.
The taxi stopped in a dead end and the driver frowned.
Das Taxi hielt in einer Sackgasse, und der Fahrer runzelte die Stirn.
She frowned harder as the disagreement between her friends escalated.
Sie runzelte die Stirn noch stärker, als der Streit zwischen ihren Freunden eskalierte.
She flushed crimson, frowned, and went out of the room.
Sie wurde feuerrot, runzelte die Stirn und verließ das Zimmer.
He frowned at his paper because he forgot the question mark.
Er runzelte die Stirn über seinem Papier, weil er das Fragezeichen vergessen hatte.
He frowned a little and exchanged views with a friend.
Er runzelte die Stirn ein wenig und beriet sich mit einem Freund.
He checked a list of the personnel present, and frowned.
Er rief eine Liste des anwesenden Personals auf und runzelte die Stirn.
Gohan frowned but decided to resign himself to his fate.
Gohan runzelte die Stirn, beschloss aber sich seinem Schicksal zu ergeben.
He crossed his arms and frowned at the suggestion made by his colleague.
Er verschränkte die Arme und runzelte die Stirn bei dem Vorschlag seines Kollegen.
She frowned, her snarl revealing her annoyance with the ongoing delays.
Sie runzelte die Stirn, ihr Knurren verriet ihren Ärger über die ständigen Verzögerungen.
She frowned at his poking, which interrupted her concentration while reading.
Sie runzelte die Stirn bei seinem Herumstochern, das ihre Konzentration beim Lesen unterbrach.
She frowned when her bar money didn't stretch far enough for the night.
Sie runzelte die Stirn, als ihr Trinkgeld für den Abend nicht ausreichte.
She frowned and firmly pushed the memory out of mind.
Sie runzelte die Stirn und schob die Erinnerung entschlossen beiseite.
Uitdrukkingen met frowned: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! turn the frown upside down exp.
das Gesicht aufhellen
"She tried to turn the frown upside down with a funny joke."
frown on v.
missbilligen
"The teacher frowned on cheating during exams."
frown upon v.
missbilligen
"Many cultures frown upon public displays of affection."
! turn that frown upside down v.
aufmuntern
"Come on, turn that frown upside down!"
! flip the frown v.
aufhellen · aufmuntern
"His kind words flipped the frown of the team."
frown at v.
die Stirn runzeln über
"They frowned at the messy room when they walked in."
frown line n.
Zornesfalte
"She noticed a frown line forming on her forehead."
Synoniemen voor frowned in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 789. Exact: 789. Verstreken tijd: 82 ms.
