Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fruit-driven
Vertaling van "fruit-driven" in Duits
fruchtbetont
fruchtbetonten
fruchtbetonte
fruchtbetonter
fruchtig
fruchtige
The wines are light and fruit-driven, they bear our personal signature and are ideally suited for many occasions, to complement a meal or as company on warm summer days.
Die Weine sind leicht und fruchtbetont, sie zeigen unsere persönliche Handschrift und passen zu vielen Gelegenheiten, als Ergänzung zum Essen oder als Begleitung für warme Sommertage.
It has a passive bouquet: In the foreground fruit-driven with apple and pear; nice minerality in the background.
Das Bouquet ist etwas passiv: vordergründig fruchtbetont, aber im Hintergrund schöne Mineralität.
She reckons with exceptionally fruit-driven, full-bodied and extremely well-balanced white wines and powerful, deep-colored and velvety red wines.
Sie rechnet mit außergewöhnlich fruchtbetonten, vollmundigen und sehr ausgewogenen Weißweinen und kraftvollen, tieffarbigen und samtigen Rotweinen.
The wines are mostly refreshingly light with vitalizing fruit flavours and are thus a nice contrast to the very concentrated, full-bodied vintage 2015 and a complement to the fruit-driven 2016.
Die Weine sind überwiegend erfrischend leicht und animierend fruchtig und stehen so in schönem Kontrast zum sehr konzentrierten, gehaltvollen Jahrgang 2015 und ergänzen die fruchtbetonten 2016er.
Our regional wines are light, lively and fruit-driven wines which bear our signature.
Unsere Gutsweine sind leichte, spritzige und fruchtbetonte Weine, die unsere Handschrift zeigen.
The vineyards are planted with a western orientation, and the heavily forested hillsides protect these sites from the warm-wet climatic conditions of Lake Neusiedl, so that particularly fresh and fruit-driven wines can be produced here.
Die Weinberge sind nach Westen ausgerichtet. Das bewaldete Leithagebirge schirmt diese Lagen vor den allzu warmen und oft feuchten Klimakonditionen des Neusiedlersees ab, sodass hier besonders frische und fruchtbetonte Weine produziert werden können.
Yet given the country's climate and cuisine, our fruit-driven Rieslings certainly have potential in this market in the future.
Aufgrund des dort vorherrschenden Klimas und der Küche ist das zukünftig allerdings auch ganz sicher ein Markt für unsere fruchtbetonten Rieslinge.
Anyone who appreciates straightforward, fruit-driven Riesling, as can be found everywhere in Germany, will likely be deterred by his wines.
Wer geradlinigen, fruchtbetonten Riesling schätzt, wie er in Deutschland überall zu finden ist, wird wohl eher abgeschreckt.
Lindeman's most well-known range began with the iconic Lindeman's Bin 65 Chardonnay, which was first launched in 1985 in response to the popularity of Lindeman's approachable and fruit-driven style of wines in the northern hemisphere.
Lindemans bekanntestes Sortiment begann mit dem ikonischen Lindeman's Bin 65 Chardonnay, der 1985 als Reaktion auf die Popularität von Lindemans ansprechbaren und fruchtbetonten Weinen in der nördlichen Hemisphäre eingeführt wurde.
In cooler years, our Frühroter Veltliner is floral and fruit-driven, while the warmer vintages become "darker" and offer more spice.
In kühleren Jahren schmeckt unser Frühroter Veltliner floral und fruchtbetont, in wärmeren Jahren zeigt er mehr Würze, wird „dunkler".
Taste: Robert Parker: It has a more fruit-driven nose than usual, a little less tertiary and austere than the Duhart's of old perhaps.
Geschmacksrichtung: Robert Parker: Dieser Wein hat eine stärkere Fruchtbetonte Nase als normalerweise und ist ein bisschen weniger streng als die Duharts der alten Zeiten.
Close menu The line of Penfolds Rawson's Retreat presents fruit-driven wines from classic grape varieties, grape variety or are pressed either as a blend.
Menü schließen Die Linie Rawson's Retreat von Penfolds stellt fruchtbetonte Weine aus klassischen Rebsorten vor, die entweder rebsortenrein oder als Blend gekeltert werden.
Fruit-driven with notes of cherry and blackberry - this medium bodied wine provides elegant drinking enjoyment.
Fruchtbetont mit Noten nach Kirschen und Brombeeren; mittelgewichtig am Gaumen mit trinkfreudiger Eleganz.
Synoniemen voor fruit-driven in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 34 ms.
