Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fruitless exercise
Definitie
Vertaling van "fruitless exercise" in Duits
Definitie NEW
nutzloses Unterfangen
sinnlose Anstrengung
vergebliche Mühe
This is, in the main, a fruitless exercise, for we see what we want to see.
Das ist im Großen und Ganzen eine unergiebige Übung, denn wir sehen das, was wir sehen wollen.
Releasing the text only after the Commission had adopted it makes scrutiny by the public and civil society a fruitless exercise as no significant changes can be made at this stage.
Wenn der Text erst nach der Verabschiedung durch die Kommission freigegeben wird, macht das die Prüfung durch die Öffentlichkeit und die Zivilgesellschaft zu einer sinnlosen Übung, da zu diesem Zeitpunkt keine wesentlichen Änderungen mehr vorgenommen werden können.
Without an active market at home, securing export growth is only too likely to become a fruitless exercise.
Ohne einen lebendigen Markt zu Hause gerät der Versuch zu einer Sicherung von Ausfuhrwachstum mit aller Wahrscheinlichkeit zu einem hoffnungslosen Unterfangen.
Andere resultaten
However, it is inappropriate to use the current war as a pretext for fruitless exercises in anti-Americanism.
Es steht jedenfalls völlig außer Frage, den augenblicklichen Krieg zum Vorwand für irgendwelche unnützen amerikafeindlichen Aktionen zu nehmen.
The Gospel is always concrete, and never an exercise in fruitless speculation.
Das Evangelium ist immer konkret, niemals eine Übung steriler Spekulationen.
Among other things, Pope Francis also indicated the word "concretely" as a sign of a genuine missionary dynamism: "The Gospel" said the Bishop of Rome "is always concrete, never an exercise in fruitless speculation.
Unter anderem sprach Papst Franziskus auch von der "Konkretheit" als Indiz einer authentischen missionarischen Dynami: "Das Evangelium", so der Papst, "ist immer konkret, es geht nie um sterile Spekulation.
This can save you years of potentially fruitless experimentation with ineffective methods and exercises, as well as time and large amounts of money for travel, accommodation, food and seminar fees.
Sie ersparen sich viele Jahre des vielleicht vergeblichen Ausprobierens nicht effektiver Methoden und Übungen, sowie sehr viel Zeitaufwand und hohe Investitionskosten für evtl. Reisen, Unterkunft, Verpflegung und Seminarkosten.
In the event of a supplier default, we may exercise the full range of statutory rights at our disposal, including the right of withdrawal and the right to claim compensation in lieu of performance following the fruitless expiry of an appropriate grace period.
Im Falle des Lieferverzugs stehen uns uneingeschränkt die gesetzlichen Ansprüche zu, einschließlich des Rücktrittsrechts und des Anspruchs auf Schadensersatz statt der Leistung nach fruchtlosem Ablauf einer angemessenen Nachfrist.
Unfortunately, many women improperly embark on fruitless Kegel training regiments. This can be linked to not exercising the correct muscles, or simply forgetting to exercise as we should, given the additional distractions that come with a busy life.
Dies hängt damit zusammen, dass sie nicht die richtigen Muskeln trainieren, oder dass sie einfach vergessen, so regelmäßig zu trainieren wie sie sollten, was angesichts der zahlreichen Ablenkungen eines arbeitsreichen Lebens nur allzu leicht passiert.
In 1946 or 1947, Maria Tuinzing turned over the exercise books and a bundle of letters to Klaas Smelik but all his attempts to have the diaries published in the 1950s proved fruitless.
1946 oder 1947 übergab Maria Tuinzing meinem Vater die Bücher sowie einen Stapel Briefe. Alle seine Bemühungen, die Schriften in den fünfziger Jahren zu veröffentlichen, blieben jedoch erfolglos.
Uitdrukkingen met fruitless exercise: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor fruitless exercise in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 3. Verstreken tijd: 35 ms.
