Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fuel-cell stack
Vertaling van "fuel-cell stack" in Duits
Brennstoffzellenstapel
Brennstoffzellen
Brennstoffzellenstack
Fuel cell according to one of the preceding claims, in which the connecting lines which tightly seal off from one another spaces within the fuel cell or a formed fuel-cell stack are adhesively bonded lines.
Brennstoffzelle nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei der die Verbindungslinien, die innerhalb der Brennstoffzelle oder einem gebildeten Brennstoffzellenstapel Räume dicht gegeneinander abschließen, Klebelinien sind.
According to the invention, the fuel-cell stack (10) is characterised in that the thermal insulation device (14) is located between the fuel cells (12) and the tensioning device (16).
Erfindungsgemäss ist der Brennstoffzellenstapel (10) dadurch gekennzeichnet, dass die Wärmedämmvorrichtung (14) zwischen den Brennstoffzellen (12) und der Spannvorrichtung (16) angeordnet ist.
The fuel-cell stack according to Claim 1, characterized in that associated in an irremovable way to the flexible substrate (21) there are also conducting paths (26), which electrically connect in series the cells of said plurality.
Brennstoffzellenstapel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass auch leitfähige Bahnen (26) auf dem flexiblen Substrat (21) auf eine nicht entfernbare Weise angeordnet sind, welche die Reihe der Zellen dieser Vielzahl elektrisch verbinden.
The fuel-cell stack according to Claim 1, characterized in that said flexible substrate (21) is in the form of a ribbon developing in length and adapted to be rolled up.
Brennstoffzellenstapel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das flexible Substrat (21) in der Form eines Bandes vorliegt, welches sich in der Länge entwickelt und geeignet ist, aufgerollt zu werden.
The fuel-cell stack according to Claim 13, characterized in that said micro-pump (30) is operative for maintaining the cells (FC) of said plurality moist, in order to prevent deterioration of the miniaturized structure thereof.
Brennstoffzellenstapel nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Mikropumpe (30) betreibbar ist, um die Zellen (FC) der Vielzahl feucht zu halten, um die Zerstörung der miniaturisierten Struktur dieser zu verhindern.
The fuel-cell stack according to Claim 1, characterized in that at least one of the first electrode and the second electrode comprises a catalyst (CA, CC) containing a material selected in the group consisting of fullerenes, carbon nanotubes, carbon nanofibres.
Brennstoffzellenstapel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine der ersten Elektrode und der zweiten Elektrode einen Katalysator umfassen (CA, CC), enthaltend ein Material gewählt aus der Gruppe bestehend aus Fullerenen, Kohlenstoffnanoröhren, Kohlenstoffnanofasern.
The fuel-cell stack according to Claim 1, characterized in that at least one of the first electrode and the second electrode comprises a catalyst (CA, CC) deposited on zeolite material.
Brennstoffzellenstapel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine der ersten Elektrode und der zweiten Elektrode einen Katalysator (CA, CC) umfasst, welcher auf Zeolith-Material abgeschieden ist.
The fuel-cell stack according to Claim 1, characterized in that the cells (FC) are designed to be fed with methanol in aqueous solution.
Brennstoffzellenstapel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Zellen (FC) geeignet sind, um mit Methanol in wässriger Lösung versorgt zu werden.
The fuel-cell stack according to Claims 16 and 17, characterized in that said supercapacitor is operative for supplying said microcontroller (MP).
Brennstoffzellenstapel nach Anspruch 16 und 17, dadurch gekennzeichnet, dass der Superkondensator betreibbar ist, um den Mikrocontroller (MP) zu versorgen.
The fuel-cell stack according to Claim 1, characterized in that said means for conducting electrical current to the first electrode and the second electrode are in the form of metallic layers (RMI, RMS).
Brennstoffzellenstapel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel zum Leiten des elektrischen Stromes zu der ersten Elektrode und der zweiten Elektrode in der Form von metallischen Schichten (RMI, RMS) vorliegen.
The fuel-cell stack according to Claim 13, characterized in that said first part (20A) comprises a microcontroller (MP) for the control of the micro-pump (30).
Brennstoffzellenstapel nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Teil (20A) einen Mikrocontroller (MP) zur Steuerung der Mikropumpe (30) umfasst.
The fuel-cell stack according to Claim 1, characterized in that said flexible substrate (21) is made of polymeric material, in particular Kapton.
Brennstoffzellenstapel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das flexible Substrat (21) aus einem polymeren Material besteht, insbesondere aus Kapton.
The fuel-cell stack according to Claim 1, characterized in that the electrolyte (EL) has a composite structure comprising Nafion and zeolite.
Brennstoffzellenstapel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Elektrolyt (EL) eine Verbundstruktur aufweist, umfassend Nafion und Zeolith.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fuel-cell stack in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 36 ms.
