We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You would like to experience your car again in shine and full splendour.
Sie möchten Ihren Wagen wieder in Glanz und voller Pracht erleben.
The impressive building has just been renovated and can now reveal its full splendour.
Das beeindruckende Gebäude wurde gerade frisch renoviert und strahlt in voller Pracht.
In this chain of people our limitless connection becomes apparent in full splendour.
In dieser Menschenkette zeigt sich unsere grenzenlose Gemeinsamkeit in ihrer vollen Pracht.
Your music can now finally shine in full splendour on the move as well.
Ihre Musik kann nun endlich auch unterwegs in ihrer vollen Pracht erstrahlen.
The lighting in the fight scenes here displays his full splendour.
Die Lichtführung in den Kampfszenen entfaltet hier seine volle Pracht.
Our inflatable cocoon displays its full splendour in no time.
Unser aufblasbarer Kokon entfaltet in nur kurzer Zeit seine volle Pracht.
The fortified dinosaur wings unfold their full splendour when your child raises his arms.
Die befestigten Dino-Flügel entfalten ihre volle Pracht wenn dein Kind die Arme hebt.
Until then the trees are in full splendour and it is worthwhile to pass by.
Bis dahin stehen die Bäume in voller Pracht und Vorbeikommen lohnt sich.
Depending on opulence and taste, a frame can also help a room to its full splendour without a picture.
Je nach Opulenz und Gusto kann ein Rahmen auch ohne Bild einem Raum zu voller Pracht verhelfen.
They enjoy the beauty of the cherry trees blooming in full splendour at this time of year.
Dabei erfreuen sie sich an der Schönheit der Kirschbäume, die zu dieser Jahreszeit in voller Pracht erblüht.
You need to be very quiet and careful to observe this indescribable animal in all its full splendour.
Man muss sehr leise und vorsichtig sein, damit man das unbeschreibbare Tier in seiner vollen Pracht beobachten kann.
You can admire the starry sky in its full splendour only where it gets really dark.
Nur dort, wo es richtig dunkel wird, kann man den Sternenhimmel in seiner vollen Pracht bewundern.
In the heart the warmth of the summer flows in and makes clear thereby that it will unfold its full splendour soon.
Im Herzen strömt die Wärme des Sommers ein und macht damit deutlich, dass er nun bald seine volle Pracht entfalten wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.