Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
full-back
Vertaling van "full-back" in Duits
If a full-back gets the chance to score, they should take it.
Auch als Außenverteidiger solltest du auf Tore gehen, wenn du kannst.
However, as a full-back, you are of course primarily responsible for your defensive actions.
Als Außenverteidiger ist man aber natürlich in erster Linie für die Defensive zuständig.
Ashito was brought in to be a full-back 'cause he can put his vision to best use there.
Ashito wurde zum Verteidiger gemacht, um diesen Überblick zu nutzen.
You have to get the players to work together and that's not always easy, the former full-back, now an agent, said.
Man muss dafür sorgen, dass die Spieler auch gut zusammenarbeiten, und das ist nicht immer leicht , so der ehemalige Verteidiger, der heute als Spielervermittler tätig ist.
Even though I'm playing at full-back, I'm happy.
Obwohl ich Außenverteidiger bin, freue ich mich.
Now they go their separate ways but there is no reason for the full-back to be downhearted.
Nun trennen sich die Wege, für den Außenverteidiger aber kein Grund zur Wehmut.
I'll teach this guy how useless it is for a full-back to push up without a plan.
Ich werde ihm zeigen, wie sinnlos es ist, wenn Außenverteidiger ohne Plan aufrücken.
The full-back is forced back up through the hole, but then is almost completely isolated.
Der Außenverteidiger wird durch das Loch sogar zum Aufrücken gezwungen, ist aber danach nahezu komplett isoliert.
The overload of space and opponents in the centre, the dynamic opening of the passing lanes to the winger and the space creation of the full-back itself becomes only one thing: A static formation.
Aus der Überladung der Mitte und des Gegners im Zentrum, dem dynamischen Öffnen der Passwege auf die Flügelstürmer und dem Raumöffnen der Außenverteidiger selbst wird dann nur eines: Eine statische Formation.
On his role as full-back
Über seine Rolle als Außenverteidiger
Now you could say: If the ball goes to the full-back, your player always has to leave the diamond.
Jetzt können Sie sagen: Immer, wenn der Ball zum Außenverteidiger kommt, muss der Spieler aus der Raute raus.
We still have to get to know each other, so we must talk, explained the full-back: Niko is doing a good job.
Deswegen müssen wir uns austauschen", so der Außenverteidiger, „Niko macht das gut.
Especially because Müller can then drift centrally and the full-back can produce his dangerous passes, runs and crosses.
Gerade weil Müller dann in die Zentrale rücken und der Außenverteidiger seine gefährlichen Pässe, Läufe und Flanken produzieren kann.
Synoniemen voor full-back in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 180. Exact: 180. Verstreken tijd: 74 ms.
