Vertaling van "full-maintenance contract" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vollwartungsvertrag
The contract includes staff training, technical documentation, spares and a full-maintenance contract for five years.
Zum Auftragsumfang des Auftrags gehören Personalschulungen, technische Dokumentationen, Ersatzteile sowie ein Vollwartungsvertrag über fünf Jahre.
Since March 2015 Deutsche Windtechnik has been maintaining five N90 wind turbines at the Momerstroff wind farm as part of a full-maintenance contract.
Bereits seit März 2015 hält die Deutsche Windtechnik 5x N90 im Windpark Momerstroff im Rahmen von Vollwartungskriterien instand.
Such extension shall apply only if and when the term of the full-maintenance contract is at least three years.
Die Verlängerung der Gewährleistungsfrist tritt nur ein, wenn der abgeschlossene Vollwartungsvertrag eine Mindestlaufzeit von drei Jahren hat.
7.1 If the customer purchased a coffeemaker and at the time of such purchase signed a full-maintenance contract regarding the regular maintenance of such coffeemaker, the warranty period shall be extended to 24 months after the passing of risk.
7.1 Beim Kauf von Kaffeemaschinen verlängert sich die Gewährleistungsfrist auf 24 Monate ab Gefahrübergang, wenn der Käufer bereits bei Abschluss des Kaufvertrages einen Vollwartungsvertrag über die regelmäßige Wartung der gekauften Kaffeemaschine abschließt.
7.3 The aforementioned full-maintenance contract shall constitute a separate legal transaction.
7.3 Der Vollwartungsvertrag bildet ein eigenes Rechtsgeschäft.
This work is supplemented by a full-maintenance contract and by 24-hour service. Safety
Diese Arbeiten werden durch einen Vollwartungsvertrag und durch einen 24- Std.-Service ergänzt. Sicherheit
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.