Vertaling van "full-scope" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Romania also has a full-scope safeguards agreement with the IAEA, so no major difficulties in applying Community legislation in this area are expected.
Rumänien hat auch ein Abkommen über umfassende Sicherungsmaßnahmen mit der IAEO geschlossen, so daß in diesem Bereich mit keinen größeren Schwierigkeiten bei der Umsetzung des Gemeinschaftsrechts zu rechnen ist.
The Slovak Republic also has a full-scope safeguards agreement with the IAEA, and in this and the other areas above, no major difficulties in applying Community legislation are expected.
Da die Slowakei mit der IAEO ein Abkommen über umfassende Sicherungsmaßnahmen in diesem und den anderen obengeannten Bereichen unterhält, dürften bei der Anwendung der einschlägigen Gemeinschaftsvorschriften keine Schwierigkeiten zu erwarten sein.
Remote allows full-scope access to all functions of the Integral IP fire alarm control panel from any location.
Hekatron Remote ermöglicht den ortsunabhängigen und vollumfänglichen Zugriff auf alle Funktionen der Brandmeldezentrale Integral IP.
In searching for a tried and tested standard product available on the market, Bosch Software Innovations stood out as the only supplier offering a full-scope solution that would meet the specified requirements.
Auf der Suche nach einem am Markt erhältlichen und erprobten Standardprodukt fiel Bosch Software Innovations als einziger Lieferant einer vollumfänglichen Lösung zur Erfüllung der vorgegebenen Anforderungen auf.
Our company has full-scope insurance, in this way guaranteeing the excellent quality.
Unser Unternehmen hat vollständige Versicherungen, so dass die gute Qualität garantiert werden kann.
We execute full-scope works in the field of automation of industrial processes, production lines and machinery.
Wir führen komplexe Arbeiten im Bereich Automatisierung der industriellen Prozesse, Produktionslinien sowie Maschinen durch.
With cost efficiency and optimization in mind, our full-scope customer-aligned services propel your brand to surefire success.
Mit Blick auf Kosteneffizienz und Optimierung treiben unsere umfassenden, kundenorientierten Dienstleistungen Ihre Marke zum Erfolg.
Localization is usually done using some combination of in-house resources, independent contractors and full-scope services of a localization company.
Die Lokalisierung erfolgt in der Regel mithilfe einer Kombination aus internen Ressourcen, unabhängigen Auftragnehmern und umfassenden Services eines Lokalisierungsunternehmens.
The development focused at the full-scope reconstruction and modernisation of the central monument building of the university.
In dem Mittelpunkt der Entwicklung stand die vollständige Rekonstruktion, Modernisierung des zentralen Baudenkmals der Universität.
A full-scope client migration and repapering seems likely and therefore, a transition period is not only desired but also necessary from the banks' perspective.
Eine vollständige Kundenmigration und Überarbeitung von Verträgen ist wahrscheinlich; daher ist eine Übergangsfrist nicht nur wünschenswert, sondern aus Sicht der Banken auch notwendig.
Legal due diligence, full-scope or limited
Legal Due Diligence (umfassend oder begrenzt)
The publication provides full-scope information on the rules to be applied during voting, the method of aggregating ballots, and ascertaining the results.
Die Ausgabe bietet vollständige Informationen an über die im Laufe der Abstimmung verwendenden Regeln, die Methode der Stimmenzählung bzw. die Feststellung der Ergebnisse.
To a large extent through this material the impression of the facade is characterized, which meanders around the full-scope of the building.