Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

full-time working

Vertaling van "full-time working" in Duits

NEW

Vollzeit f

Vollzeitberufstätigkeit

vollen Arbeitstage

Vollarbeitszeit

Vollzeitbeschäftigten

Vollzeit-Working-Dads

Measures to reduce short-term, insecure part-time work and to upgrade part-time working generally (e.g. extension of the right to part-time working for parents, with the right to return to full-time working later; improved involvement in in-house further training programmes).

Maßnahmen zum Abbau geringfügiger, nicht abgesicherter Teilzeitbeschäftigung sowie zur generellen Aufwertung von Teilzeitbeschäftigung (etwa Ausdehnung des Rechtes auf Teilzeit für Eltern mit Anspruch auf Rückkehr zu Vollzeit, Abbau der mangelnden Integration in innerbetriebliche Weiterbildungsprogramme)

Jacki is a full-time working mom of two little ones currently residing in Florida and basking in the warmer weather while drowning in way too much coffee.

Jacki arbeitet Vollzeit und hat zwei Kinder. Momentan wohnt sie in Florida und genießt das wärmere Klima, während sie viel zu viel Kaffee trinkt.

Now I am full-time working as a freelance author, translator and editor.

Inzwischen bin ich hauptberuflich als freiberuflicher Autor, Übersetzer und Lektor tätig.

She is also a full-time working mother of two.

Außerdem ist sie Mutter von zwei Kindern.

Today, I'm challenging stereotypes as a full-time working mother and computer engineer.

Heute stelle ich als in Vollzeit arbeitende Mutter und Computeringenieurin Stereotype in Frage.

His full-time working hours are important for him - as is good risk protection.

Sein Vollzeitpensum ist ihm wichtig - genau wie eine gute Risikoabsicherung.

We offer flexible, part-time and full-time working patterns, tailored to our employees' requirements.

Wir bieten flexible Voll- und Teilzeitmodelle, individuell auf unsere Mitarbeiter abgestimmt.

The bargaining power of the middle class has declined, while the number of full-time working poor has increased.

Die Verhandlungsmacht der Mittelschicht ist geschwunden, während die Armut unter Vollzeitbeschäftigten ansteigt.

I was still hanging in there, but my daughter's birth threw me off as a full-time working mom.

Ich blieb tapfer. Doch die Geburt meiner Tochter warf mich als Mutter mit Vollzeitjob aus der Bahn.

Total of full-time working days of persons not regularly employed on the agricultural holding.

Gesamtzahl der vollen Arbeitstage von unregelmäßig im landwirtschaftlichen Betrieb beschäftigten Arbeitskräften

An internship of at least 12 weeks with half of the regular full-time working time is also recognized.

Anerkannt wird ebenfalls ein mindestens 12wöchiges Praktikum mit der Hälfte der regelmäßigen Vollarbeitszeit.

Thirteen hours is the criterion of one-third of full-time working.

13 Stunden entsprechen einem Drittel der vollen Arbeitszeit.

Special attention should be devoted to ensuring that the availability of these services is compatible with full-time working schedules of men and women with responsibility for dependent persons.

Es sollte besonders darauf geachtet werden, dass die Öffnungszeiten dieser Dienste auf die Arbeitszeiten von ganztags tätigen Frauen und Männern, die die Verantwortung für abhängige Personen tragen, abgestimmt sind.