Vertaling van "fully automatic plate changing" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vollautomatischen Plattenwechsel
Plattenwechsel-Vollautomaten
vollautomatische Plattenwechsel
vollautomatischer Plattenwechsel
vollautomatischem Plattenwechsel
FAPC-Plattenwechsel-Vollautomaten
vollautomatischem Druckplattenwechsel
Other features include fully automatic plate changing and ink-temperature control.
The main advantages were in the automatic ink supply and ink control as well as in the fully automatic plate changing, with an integrated washing system.
Vorteile bringen vor allem die automatische Farbversorgung und Farbregelung sowie der vollautomatische Plattenwechsel mit Waschanlage.
Two of the five printing units for K+W are to feature fully automatic plate changing equipment whilst the remaining three will have a semi-automatic system.
Auch zwei der fünf Druckeinheiten bei K+W erhalten ein vollautomatisches Plattenwechselsystem, drei einen Plattenwechsel-Halbautomaten.
The M-600 press - the first to feature fully automatic plate changing - has been continuously enhanced and remains the industry standard for high-quality, low-waste 16-page production.
Die M-600 gilt seit langem als Branchenstandard für hohe Druckqualität. Als erste Druckmaschine überhaupt war sie mit der vollautomatischen Plattenwechseltechnologie ausgestattet und ist auch heute noch die erste Wahl für den anspruchsvollen Drucker.
As far as European installations are concerned, automation modules which are decisive for economical and variable newspaper production, such as plate feeders, fully automatic plate changing and control systems for register, cut-off, fan-out and colour, are today usually a standard choice.
Dabei sind bei den europäischen Installationen die für eine wirtschaftliche und variable Zeitungsproduktion entscheidenden Automatisierungsbausteine wie Plattenzuführung, vollautomatischer Plattenwechsel und Regelsysteme für Passer, Schnitt, Fanout und Farbe, heute meist die Regel.
For example, the MetalStar 2 (PR) was already available with fully automatic plate changing, automatic format setting, an automatic washing system for the rollers, blankets and impression cylinders, and console-integrated remote setting of the ink and register with comprehensive memory functions.
So war zum Beispiel die MetalStar 2 (PR) bereits mit einen vollautomatischen Plattenwechsel, einer automatischen Formatverstellung, einer automatischen Waschvorrichtung für Walzen und für Gummituch- und Gegendruckzylinder und einer Farb- und Registerfernverstellung über den Leitstand mit umfangreichen Speicherfunktionen ausgestattet.
The shaftless feeder, fully automatic plate changing, optimised sheet guiding through to the delivery, and also the colour measuring and control system Densitronic S give us the confidence that we can look forward to ultimate quality, performance, production reliability and ease of operation.
Der längswellenlose Anleger, der vollautomatische Plattenwechsel, die optimierte Bogenführung bis zur Auslage, aber auch das Mess- und Regelsystem Densitronic S geben uns die Sicherheit, ein Höchstmaß an Qualität, Leistung, Produktionssicherheit und Bedienkomfort zu erreichen.
Numerous automation features, furthermore, give an additional boost to productivity, among them the automatically preset DriveTronic shaftless feeder and fully automatic plate changing with parallel washing of the blanket and impression cylinders.
Durch zahlreiche Automatisierungskomponenten an den Rapida-Jumbos wie z. B. dem automatisch voreinstellbaren, wellenlosen DriveTronic-Anleger, oder dem vollautomatischen Plattenwechsel mit parallelem Waschen von Gummi- und Druckzylinder wird die Produktivität zusätzlich gesteigert.
The benderless fully automatic plate changing (Full-APC) and flat plate clamp significantly improve working efficiency, and greatly reduce preparation time.
Der vollautomatische Plattenwechsler (Full-APC) ohne vorherige Plattenabkantung und mit flachen Plattenklemmschienen arbeitet höchst effizient und spart Zeit.
With the exception of one six-colour press with coater and extended delivery, Grand Master has each time chosen an eight-colour configuration with inline coating facilities and fully automatic plate changing.
Bis auf eine Sechsfarbenmaschine mit Lackturm und Auslageverlängerung handelt es sich bei allen vier weiteren Rapida 106 um Achtfarbenmaschinen mit Lackturm und vollautomatischem Druckplattenwechsel.
Their latest medium-format acquisition, a representative of the 18,000 sph generation, incorporates extensive automation features, including FAPC fully automatic plate changing, ACR-Control (video register) and automatic ink supplies.
Die Mittelformat-Maschine der 18.000er-Generation ist u.a. mit FAPC-Plattenwechsel-Vollautomaten, ACR-Control (Videoregister) und automatischer Farbversorgung ausgerüstet.
The combination of fully automatic plate changing and the additional functions offered by the plate detection system DriveTronic Plate Ident achieves a significant increase in productivity for printers faced with ever shorter run lengths and thus frequent job changeovers.
Die Kombination aus vollautomatischem Druckplattenwechsel und dem Plattenerkennungssystem DriveTronic Plate Ident mit den beschriebenen Zusatzfunktionen ermöglicht bei kleiner werdenden Auflagen mit vielen Jobwechseln eine deutliche Steigerung der Produktivität. Die Reduzierung der Anlaufmakulatur erhöht die Wirtschaftlichkeit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.