Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fully booted
Vertaling van "fully booted" in Duits
vollständig hochgefahren
vollständig gestartet
and verify that the storage system is fully booted.
und stellen Sie sicher, dass das Speichersystem vollständig hochgefahren ist.
NOTE: In order for the software update instructions to appear, the device must be fully booted before the card is inserted.
HINWEIS: Damit die Anweisungen für das Software-Update angezeigt werden, muss das Gerät vollständig hochgefahren sein, bevor Sie die Karte einlegen.
For both reset options, the unit must be on and fully booted.
Für beide Arten muss das Gerät eingeschaltet und vollständig gestartet sein.
If many hosts in a cluster reboot simultaneously, so that only one or two hosts are fully booted.
Wenn viele Hosts in einem Cluster gleichzeitig neu gestartet werden, sodass nur ein oder zwei Hosts vollständig gestartet sind.
First, ensure that your Xbox is in idle mode and fully booted.
Stellen Sie zunächst sicher, dass sich Ihre Xbox im Standby-Modus befindet und vollständig gestartet ist.
No network communication can be made until the Server is fully booted up.
Eine Kommunikation über das Netzwerk ist erst dann möglich, wenn der Server vollständig hochgefahren ist.
During a normal boot, the SP boot/fault LED turns Off when the SP is fully booted.
Während des normalen Neustarts erlischt die SP-Neustart/Fehler-LED, wenn der SP vollständig hochgefahren ist.
Note During a normal boot, the SP boot/fault LED turns Off after about 3 minutes (or possibly longer) when the SP is fully booted.
Hinweis Während des normalen Neustarts erlischt die SP-Neustart/Fehler-LED nach ca. 3 Minuten (oder gegebenenfalls einem längeren Zeitraum), wenn der SP vollständig hochgefahren ist.
Power the VBOX 3i and wait until the box has fully booted (Green PWR LED).
Um die Firmware zu aktualisieren, schalten Sie die VBOX 3i ein und warten Sie bis sie vollständig hochgefahren ist (PWR-LED leuchtet grün).
If you wait until the operating system has fully booted, the start times are back to normal.
Wartet man, bis das Betriebssystem vollständig gebootet wurde, sind die Startzeiten wieder normal.
Windows 8 is fully booted after just a few seconds.
Windows 8 ist schon wenige Sekunden nach Betätigung des Einschaltknopfes einsatzbereit.
A selectable start-up screen will appear right away for a nice welcome and by the time all passengers are seated the system is fully booted and ready to use.
Ein wählbarer Startbildschirm sorgt für eine nette Begrüßung. Bis alle Passagiere Platz genommen haben, ist das System vollständig startklar und einsatzbereit.
When this node fully booted, I ran through the same scenario of seeing what instances were running so I could turn them back on.
Als dieser Knoten vollständig gestartet wurde, durchlief ich das gleiche Szenario, um zu sehen, welche Instanzen ausgeführt wurden, damit ich sie wieder einschalten konnte.
Synoniemen voor fully booted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 29 ms.
