Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fully comply
Vertaling van "fully comply" in Duits
vollständig entsprechen
vollständig erfüllen
voll entsprechen
vollständig einhalten
vollständig einzuhalten
entsprechen vollständig
vollem Umfang nachzukommen
vollem Umfang entsprechen
uneingeschränkt einzuhalten
vollständige Einhaltung
uneingeschränkt erfüllen
vollständig nachkommt
vollständig umzusetzen
vollständigen Umsetzung
vollem Umfang erfüllen
Bought wallpaper must fully comply with it.
Gekaufte Tapeten müssen diesem vollständig entsprechen.
All machines are completely safe for the operator and fully comply with CE regulations.
Alle Maschinen sind absolut sicher für den Bediener und vollständig erfüllen CE-Vorschriften.
In addition, it is stated that effervescent tablets fully comply with international quality standards.
Darüber hinaus wird angegeben, dass Brausetabletten den internationalen Qualitätsstandards voll entsprechen.
The machines we produce fully comply with these principles in all respects.
Wir produzieren Maschinen, die diese Grundsätze in jederlei Hinsicht erfüllen.
Guests are required to fully comply with the instructions of the lifeguards.
Die Badegäste haben die Anweisungen des Bademeisters restlos zu befolgen.
The change shall be made exclusively to fully comply with the pharmacopoeia.
Die Änderung darf ausschließlich zur vollständigen Anpassung an das Arzneibuch erfolgen.
We request that parents or guardians fully comply with their duty of supervision.
Wir bitten Eltern bzw. Aufsichtspersonen, ihre Aufsichtspflicht sorgfältig zu erfüllen.
We have also developed lightweight carbon wheels that fully comply with industry standards.
Wir haben auch leichte Carbon-Räder entwickelt, die den Industriestandards voll genügen.
The oil-hydraulic systems cannot fully comply with the latest requirements.
Die gängigen ölhydraulischen Systeme können die neuen Anforderungen nicht in allen Punkten erfüllen.
So we fully comply for the high standard safety design.
So willigen wir völlig für den Sicherheitsentwurf des hohen Standards ein.
All models fully comply with current tax laws and regulations.
Alle Modelle entsprechen in vollem Umfang den geltenden Steuergesetzen und -vorschriften.
Such information should however fully comply with possible confidentiality requirements.
Dabei sollten jedoch etwaige Vertraulichkeitsanforderungen voll und ganz eingehalten werden.
Of course, the net must fully comply with the legislation in force.
Natürlich muss das Netz exakt der geltenden Gesetzgebung entsprechen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fully comply in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1114. Exact: 1114. Verstreken tijd: 61 ms.
