Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fully enclose
Vertaling van "fully enclose" in Duits
vollständig umschließen
vollständig einzuschließen
The fully enclosed variety may use a fuse carrier that is inserted into a holder or may use other means to fully enclose the fuse.
Die vollständig geschlossene Variante kann einen Sicherungsträger verwenden, der in einen Halter eingesetzt wird oder die Sicherung auf andere Weise vollständig umschließen.
To clamp a load, the lift truck operator opens the pads of the carton slightly beyond the width of the load, then moves the clamp forward until the pads fully enclose each side of the cubed load and the load touches the face of the backrest.
Um eine Ladung zu klemmen, öffnet der Staplerfahrer die Pads des Kartons etwas über die Breite der Ladung hinaus und bewegt die Klemme dann nach vorne, bis die Pads jede Seite der gewürfelten Ladung vollständig umschließen und die Ladung die Vorderseite der Rückenlehne berührt.
A cutting tool as defined in claim 7, wherein said elongate housing (12) is of rectangular cross-section and is adapted to fully enclose the cutting blade (14) along the length of the housing.
Schneidwerkzeug nach Anspruch 7, bei dem das längliche Gehäuse (12) einen rechteckigen Querschnitt hat und dafür geeignet ist, die Schneidklinge (14) längs der Länge des Gehäuses vollständig einzuschließen.
This could be another mistake made by Apple in their effort to fully enclose their security and limit the interactions of any iOS devices to the outside world.
Dies könnte ein weiterer Fehler sein, den Apple bei seinen Bemühungen begangen hat, die Sicherheit vollständig einzuschließen und die Interaktionen von iOS-Geräten auf die Außenwelt zu beschränken.
The device claimed in any one of claims 9 to 13, characterized in that said first and second tubular elements are dimensioned to fully enclose a cigarette when said open ends are in abutment.
Apparat nach einem der Ansprüche 9 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß das erste und das zweite rohrförmige Bauteil derart dimensioniert sind, daß sie eine Zigarette, wenn die offenen Enden aneinander anliegen, vollständig umschließen.
The key elements of the OMNIA are the two side panels milled from a solid aluminium block, which fully enclose the gear and counter bearings.
Zentrales Element bei OMNIA sind die beiden Seitenteile, die aus einem massiven Aluminiumblock gefräst werden und sowohl das Getriebe, als auch das Gegenlager vollständig umschließen.
The earmuffs should fully enclose the ears.
Der Ohrenschützer sollte die Ohren komplett umschließen.
The film packaging does not fully enclose the switch cabinets and is unsuitable as external packaging.
Die Folienverpackungen schließen die Schaltschränke nicht vollständig ein und sind als Außenverpackung ungeeignet.
Due to the frequency of precipitation and typhoons, perforated plates were used to fully enclose the working platforms.
Aufgrund der häufigen Niederschläge und Taifune wurden Lochbleche für die rundum geschlossenen Arbeitsbühnen verwendet.
Pick two diagonal corners that fully enclose the objects you want to include in the cropped area.
Wählen Sie zwei diagonal gegenüberliegende Ecken, die die Objekte vollständig einschließen, welche im zugeschnittenen Bereich enthalten sein sollen.
If you fully enclose a bus stop,
Wenn man eine Wartehalle ringsum verkleidet,
With 4 - 3m curtains and 2 - 2.5m curtains, your cabana can fully enclose for privacy or draped across the frame and tied back for a designer look.
Mit vier - 3 m Vorhängen und zwei - 2,5 m großen Vorhängen, kann Ihr Cabana für Privatsphäre vollständig umschlossen oder stylisch, über den Rahmen drapiert, zurück gebunden werden.
Aluminium box to fully enclose the fabric.
Aluminiumkasten zur vollständigen Umhüllung des Gewebes
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fully enclose in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 30 ms.
