The garden and pool were fully exploited for our pleasure.
Only then can the potential of these technologies be fully exploited.
Most of their stocks are considered fully exploited or overexploited.
Die meisten ihrer Bestände gelten als voll genutzt oder überfischt.
However its growth potential is far from being fully exploited.
Sein Wachstumspotenzial wird jedoch bei weitem nicht voll genutzt.
As you can see, the space is fully exploited.
The genetically high yield of tobak can then be fully exploited.
Dann kann die genetisch hohe Ertragsleistung von Tobak voll ausgenutzt werden.
By combining the two technologies, their advantages can be fully exploited.
Durch Kombination können die Vorteile beider Verfahren voll ausgeschöpft werden.
Not fully exploited, the price as agreed will be created.
Nicht voll ausgeschöpft, wird der Preis als vereinbart geschaffen werden.
This region is not fully exploited, but has so much to offer.
Diese Region ist nicht voll ausgeschöpft, aber hat so viel zu bieten.
In addition, the lifelong learning perspective has not yet been fully exploited.
Darüber hinaus wurde der Aspekt des lebenslangen Lernens bisher noch nicht voll ausgeschöpft.
On the basis of a high-quality refurbishment the potential can be fully exploited.
Durch eine hochwertige Renovierung kann das Potential voll ausgeschöpft werden.
However, the potential of coastal fisheries has already been fully exploited today.
Das Potential der Küstenfischerei ist allerdings bereits heute voll ausgeschöpft.
Technology, in particular the internet, must be fully exploited.
Der Nutzen der Technologie, insbesondere des Internets, muss voll ausgeschöpft werden.