We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vollständig implantiert
The implant itself is no problem-because BONEBRIDGE is fully implanted and doesn't leave anything sticking out of your head, your skin acts as a natural waterproof barrier.
Das Implantat selbst ist kein Problem: Da die BONEBRIDGE vollständig implantiert wird und nichts aus dem Kopf herausragen lässt, dient die Haut als natürliche wasserdichte Barriere.
She had read in the newspaper that a doctor named Ake Senning was working with the engineer Rune Elmqvist at Karolinska Hospital in Stockholm to develop a cardiac pacemaker that could be fully implanted into the body.
Aus der Zeitung hat sie erfahren, dass der Arzt Åke Senning im Karolinska Hospital in Stockholm zusammen dem Ingenieur Rune Elmqvist an einem Herzschrittmacher arbeitet, der vollständig implantiert werden kann.
The fully implanted system delivers mild stimulation to key airway muscles which keeps the airway open during sleep.
Das vollständig implantierbare System sorgt für eine leichte Stimulation bestimmter Muskeln im Rachenraum, um die Atemwege während des Schlafs offen zu halten.
One end of the catheter is then inserted into the fluid around the spinal cord, while the other end is tunnelled under the skin and connected to the baclofen pump, resulting in a fully implanted system.
Der Arzt verbindet die Pumpe mit einem dünnen, biegsamen Schlauch, dem Katheter wird unter der Haut bis in den das Rückenmark umgebenden Raum (Liquorraum) verlegt.
The new artificial heart "Reinheart" combines diverse innovative technologies: it is permanent, can be fully implanted, can be adapted to each patient's needs, and has anatomically adapted dimensions.
Das neue Kunstherz „Reinheart" kombiniert diverse innovative Technologien: es ist dauerfest, voll implantierbar, passt sich dem Patientenbedarf an und hat anatomisch angepasste Abmessungen.
Eventually, he thinks the system will be fully implanted under the skin and will communicate with the artificial limb wirelessly, like a Bluetooth headset for your cell phone.
Er denkt, dass das System irgendwann vollständig unter der Haut implantiert sein wird und drahtlos mit den künstlichen Gliedmaßen kommuniziert, wie ein Bluetooth-Headset mit Smartphones.
Sequana Medical is developing the alfapump DSR, built upon the proven alfapump platform, to deliver a convenient and fully implanted system for DSR therapy, a novel and proprietary approach for the management of fluid overload in heart failure.
Aufbauend auf der bewährten alfapump-Plattform, entwickelt Sequana Medical nun das alfapump DSR, eine bequemes und voll-implantiertes System für DSR-Therapie, ein neuartiger und urheberrechtlich geschützter Ansatz für die Behandlung von Flüssigkeitsüberschuss bei Herzinsuffizienz.
In several Member States attitudinal changes concerning the behaviour and the awareness of the persons concerned still have to take place before the concept of occupational safety and health will be fully implanted.
In einigen Mitgliedstaaten ist noch eine Sensibilisierung und eine Änderung des Verhaltens der betroffenen Personen notwendig, bevor das Konzept der Sicherheit und des Gesundheitsschutzes am Arbeitsplatz vollständig angenommen wird.
And unlike many other bone conduction devices, BONEBRIDGE is fully implanted so there is no need for daily skincare routines.
Im Gegensatz zu vielen anderen Knochenleitungs-implantaten liegt die BONEBRIDGE komplett unter der unversehrten Haut.
BONEBRIDGE is the only active bone conduction implant that is fully implanted under the skin.
Die BONEBRIDGE ist das einzige aktive Knochenleitungsimplantat und liegt komplett unter der Haut.
People with hearing aids or other devices with the BAHA ("Bone Anchored Hearing Aid") label or "partially implanted" or "fully implanted" hearing aids may experience an increase in noise interference.
Personen mit Hörgeräten oder anderen Geräten mit der Bezeichnung BAHA („Bone Anchored Hearing Aid") oder mit „teilimplantierten" oder „vollimplantierten" Hörgeräten können die Erfahrung von verstärkten Störgeräuschen machen.
ImThera Medical has developed a novel, fully implanted neurostimulation device for the treatment of Obstructive Sleep Apnea (OSA).
ImThera Medical hat ein neuartiges, vollständig zu implantierendes Neurostimulationsgerät zur Behandlung obstruktiver Schlafapnoe (OSA) entwickelt.
A small, fully implanted device then emits a microcurrent, stimulates the affected heart muscle and causes it to regenerate.
Ein kleines vollimplantiertes Gerät gibt dann Mikrostrom ab, stimuliert die betroffenen Herzmuskelzellen und regt diese zur Regeneration an.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.