In the beginning, the regulator should be kept fully open.
Es empfiehlt sich, den Regler zuerst völlig geöffnet zu halten.
The tent foil lies behind the swimming pool when fully open.
Wenn das Zelttuch geöffnet wird, liegt es hinter dem Pool.
Keep the draft control and damper fully open at first.
Lassen Sie den Zugregler und den Schieber zuerst völlig offen.
And once it's fully open, I'll be free.
Sobald er ganz offen ist, werde ich frei sein.
As a result, they get enough space to fully open.
Als Ergebnis erhalten Sie genügend Platz, um komplett zu öffnen.
It is not dyed so that the pores remain fully open.
Es wird nicht gefärbt, wodurch die Poren völlig offen bleiben.
The throttle is now jamming fully open all the time.
It is fully open to cloud and other available applications and technologies.
Es ist völlig offen für Cloud- und andere Applikationen und Technologien.
A beautifully constructed ship with modern lines and fully open to sail.
Ein schön konstruiertes Schiff mit modernen Linien und vollständig offen zu Fahren.
Therefore, with fully open flaps, the room will be strongly cooled.
Daher wird der Raum bei vollständig geöffneten Klappen stark gekühlt.
Check that the dome remains stationary in the "fully open" position.
Prüfen Sie, ob der Deckel in vollständig geöffneter Position stabil bleibt.
A fully open eye means that someone has detected you.
Ein völlig offenes Auge bedeutet, dass jemand den Spieler entdeckt hat.
It can also be fully open, thus signalling openness and transparency.
Es kann ebenfalls ganz geöffnet werden und signalisiert damit Offenheit und Transparenz.