Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fully provisioned
Vertaling van "fully provisioned" in Duits
vollständig bereitgestellt
vollständig bereitgestellte
Once all is deemed well, your relocated data center is fully provisioned and online.
Wenn alles für gut befunden wird, ist das Rechenzentrum nach dem Umzug vollständig bereitgestellt und betriebsbereit.
While resizing, Amazon Redshift allows you to continue to query your data warehouse in read-only mode until the new cluster is fully provisioned and ready for use.
Während der Skalierung können Sie in Amazon Redshift Ihre Data Warehouse-Abfrage im schreibgeschützten Modus fortsetzen, bis der neue Cluster vollständig bereitgestellt und einsatzfähig ist.
Writes to thin and fully provisioned virtual disks
Schreibvorgänge auf reduzierte und vollständig bereitgestellte virtuelle Festplatten
Dollar per GB value combined with a fully provisioned SAS interface.
Hervorragendes Preis-Kapazitätsverhältnis und vollständig bereitgestellte SAS-Schnittstelle.
The rooms are spacious, the views are inspiring, the Lighthouse State Park is an easy walk away, the kitchen is fully provisioned and the bookshelves are filled with great old books - Dickens, Goethe, George Eliot.
Die Zimmer sind geräumig, die Aussicht inspirierend ist, ist der Leuchtturm State Park nur ein kurzer Spaziergang entfernt, die Küche ist vollständig bereitgestellt und die Bücherregale sind mit großen alten Büchern gefüllt - Dickens, Goethe, George Eliot.
Before the journey began, they checked that all vehicles were fully provisioned.
Bevor die Reise begann, überprüften sie, dass alle Fahrzeuge vollständig ausgestattet waren.
Once all is deemed well, your new storage is fully provisioned and online.
Wenn alle Komponenten in Ordnung sind, ist der neue Speicher komplett bereitgestellt und online.
One of the next steps in our evolution will be the creation of a private cloud to allow our internal developers to request and receive fully provisioned virtual servers with no administrative intervention.
Einer der nächsten Schritte in unserer Entwicklung ist die Einrichtung einer privaten Cloud, damit wir unseren internen Entwicklern jederzeit vollständige virtuelle Server ohne Eingreifen von Administratoren zur Verfügung stellen können.
Total charges fully provisioned in third quarter of 2014
Aufwendungen durch Rückstellungen im dritten Quartal 2014 vollständig gedeckt
In addition, Unify is starting, as planned, its € 103 million further restructuring plan which is fully provisioned at closing.
Zusätzlich startet Unify wie geplant einen weiteren Restrukturierungsplan in Höhe von 103 Millionen Euro, der bei Abschluss der Übernahme bereits vollständig vorbereitet war.
The first loss piece of EUR [0-200] million will be fully provisioned, resulting in a further negative impact on the 2015 result of EUR [0-200] million.
Für diese Erstverlusttranche von [0-200] Mio. EUR bildet der Verbund Rückstellungen in gleicher Höhe. Das Geschäftsergebnis des Jahres 2015 wird dadurch um weitere [0-200] Mio. EUR reduziert.
Since the fleet had left with insufficient supplies, its organizers expected it to be fully provisioned in Boston.
Da sie Großbritannien mit unzureichenden Vorräten verlassen hatte, erwarteten ihre Organisatoren, in Boston vollumfänglich versorgt zu werden.
If this happens, you can assume that AD RMS is fully provisioned and operating as expected.
Wenn dies geschieht, können Sie davon ausgehen, dass AD RMS vollständig bereitgestellt wurde und erwartungsgemäß funktioniert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fully provisioned in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 32 ms.
