We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
voll qualifiziert
However, it is not necessary for immigrants to fully qualify...
Dabei müssen Zuwanderer nicht unbedingt bereits fertig ausgebildet sein,...
If you fully qualify the identifier, then there is no problem.
Wenn Sie den Bezeichner vollständig qualifizieren, dann besteht kein Problem.
A tax regime used to fully qualify a compounding tax.
Steuersystem für die vollständige Qualifizierung einer ableitenden Steuer.
Also, you should fully qualify objects names in the select-statement.
Objektnamen müssen darüber hinaus in der select-statement voll qualifiziert werden.
To complete this operation, fully qualify the field reference by adding a table name.
Geben Sie den Feldbezug vollständig an, indem Sie einen Tabellennamen hinzufügen, um die Operation abzuschließen.
To fully qualify a ticket so support can quickly process and understand the issue, it's necessary to gather certain information.
Um ein Ticket vollständig zu qualifizieren, sodass der Unterstützungsservice das Problem schnell bearbeiten und verstehen kann, ist es notwendig, gewisse Informationen zu erfassen.
Because services typically run in a different environment, it is recommended that you fully qualify the name of the database file when creating a service.
Da Dienste üblicherweise in einer anderen Umgebung ausgeführt werden, wird empfohlen, dass Sie den Namen der Datenbankdatei voll qualifizieren, wenn Sie einen Dienst erstellen.
How to fully qualify a project to ensure it is likely to meet its ultimate objectives, ensuring organizational buy in before major commitment of resources.
Wie man ein Projekt völlig qualifiziert, um sicherzustellen, dass es wahrscheinlich seine entscheidenden Zielsetzungen erreicht und organisatorische Unterstützung vor bedeutendem Einsatz von Betriebsmitteln sicherstellt.
If you do not fully qualify the remote path for the deployed files, then the path is relative to either
Wenn Sie den Remote-Pfad für die bereitgestellten Dateien nicht voll qualifizieren, dann ist der Pfad zu einem der beiden folgenden relativ
Let me close by bearing witness (and my nine decades on this earth fully qualify me to say this) that the older I get, the more I realize that family is the center of life and is the key to eternal happiness.
Zum Abschluss möchte ich Zeugnis geben - und mit meinen nunmehr 90 Lebensjahren weiß ich, wovon ich spreche. Je älter man wird, desto mehr stellt man fest, dass die Familie den Mittelpunkt im Leben darstellt und der Schlüssel für unser ewiges Glück ist.
Also, you should fully qualify objects names in the select-statement.
Objektnamen müssen darüber hinaus in der SELECT-Anweisung voll qualifiziert werden.
You can refer to classes from other namespaces by fully qualify them.
Man kann auf eine Klasse aus einem anderen Namensraum verweisen, in dem man den voll qualifizierten Namen der Klasse angibt.
At the end of the screening period, patients who fully qualify will be randomly assigned to receive either or placebo.
Zu Ende dieser Vorauswahlphase wird den voll qualifizierten Patienten wahllos entweder das Medikament oder das Placebo verabreicht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.