Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fully redeveloped
Vertaling van "fully redeveloped" in Duits
vollständig neu entwickelt
komplett saniert
For instance, the street on the western side of the Grossmarkthalle (Oskar-von-Miller-Strasse) has been fully redeveloped with residential and office buildings.
So wurde der westlich der Großmarkthalle liegende Straßenzug (Oskar-von-Miller-Straße) mit Wohn- und Bürogebäuden vollständig neu entwickelt.
Bergen-Enkheim: 3-bedroom apartment with balcony in historic building, fully redeveloped
Bergen-Enkheim: 4-Zimmer Altbauwohnung mit Balkon, komplett saniert
On the left, the corner of Jannowitzcenter can be seen. (Unmodified citation from Jörg Zägel - CC BY-SA 3.0 from Wikipedia) In the last decade it was fully redeveloped in order to meet modern standards.
Auf der linken Seite ist die Ecke des Jannowitzcenters zu sehen. (Unverändertes Zitat von Jörg Zägel - CC BY-SA 3.0 aus Wikipedia) Im letzten Jahrzehnt wurde es komplett saniert, um modernen Standards zu entsprechen.
Now fully redeveloped in a web version, the software meets the new needs of users.
Die Software wurde vollständig in einer Web-Version überarbeitet und erfüllt alle neuen Anforderungen der Benutzer.
Six million euros have been invested in our fully redeveloped production facility, which is housed in a gothic brick building dating from 1889.
Sechs Millionen EURO sind in den komplett sanierten Produktionsbereich investiert worden. Dieser befindet sich in einem 1889 in gotischem Stil erbauten Backsteingebäude.
The then empty building is fully redeveloped
Das dann leere Gebäude wird kernsaniert
Since 1935 teacher training college. The listed art nouveau building, the old building, the so-called new building constructed in 1973 as concrete framed construction, and the former gym - these three buildings were reconstructed and fully redeveloped in three construction phases.
Das Jugendstilgebäude, der Altbau, steht unter Denkmalschutz, der sogenannte Neubau, als Betonskelettbau erstellt 1973, und die ehemalige Turnhalle - diese drei Gebäude wurden in drei Bauabschnitten umgebaut und vollständig saniert.
The fully redeveloped Hill has a capacity of around 13,200, bringing the overall capacity of the stadium to 82,300.
Der vollständig neugestaltete Hill 16 bietet Platz für 13.000 Zuschauer und bringt die Gesamtkapazität des Stadions auf 82.500 Zuschauer.
The centrepiece of the market image is the fully redeveloped homepage with integrated online shop, where gourmets from around the world can order the specialities from South Tyrol from the comfort of their own home.
Herzstück des Marktauftritts ist die vollständig neu entwickelte Homepage mit integriertem Online-Shop, mit dem sich Genießer aus aller Welt die Südtiroler Spezialitäten bequem nach Hause bestellen können.
VEGAS video stabilization The brand new, fully redeveloped video stabilization offers powerful stabilization and numerous settings for optimizing your productions.
VEGAS Bildstabilisierung Die von Grund auf neu entwickelte Bildstabilisierung bietet starke Stabilisierungsleistung und eine Vielzahl von Einstellungsmöglichkeiten zur Optimierung Ihrer Bilder.
With the fully redeveloped, future-proof LAUDA Integral product line, the company presents a further milestone in the field of professional temperature control.
Mit der komplett neu entwickelten zukunftsweisenden LAUDA Integral Gerätelinie präsentiert das Unternehmen jetzt einen weiteren Meilenstein aus dem Bereich der professionellen Temperierung.
The fully redeveloped property which was first built in 1875, is located as little as 130 yards north of the Bank of England, on a prominent corner plot in the traditional center of the City of London.
Das ursprünglich 1875 erbaute, gerade komplett modernisierte Gebäude befindet sich nur rund 120 Meter nördlich der Bank of England in einer prominenten Ecklage im traditionellen Zentrum der Londoner City.
For instance, the street on the western side of the Grossmarkthalle (Oskar-von-Miller-Strasse) has been fully redeveloped with residential and office buildings.
So wurde der westlich der Großmarkthalle liegende Straßenzug (Oskar-von-Miller-Straße) mit Wohn - und Bürogebäuden vollständig neu entwickelt.
Synoniemen voor fully redeveloped in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 25 ms.
